We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme a amélioré
Il a amélioré
The programme improved human capital in the sector by training 150 newly-graduated agronomists to meet the needs of the employment market.
Le programme a amélioré le capital humain du secteur en formant 150 agronomes fraîchement diplômés afin qu'ils puissent répondre aux demandes du marché de l'emploi.
The programme improved women's access to employment by supporting already existing job-creation mechanisms and by developing pilot projects.
Le Programme a amélioré l'accès des femmes à l'emploi en soutenant des mécanismes existants de création d'emplois et en mettant au point des projets pilotes.
In the area of population and development, the programme improved national technical capacities; developed a national programme of action on population; and reviewed the national policy on women.
Dans le domaine de la population et du développement, le programme a permis d'améliorer les capacités techniques du pays, d'élaborer un programme d'action national sur la population et de revoir la politique nationale sur les femmes.
The budgetary position in 2009 as estimated in the programme improved from the starting position of the previous programme.
La position budgétaire estimée dans le programme pour 2009 s'est améliorée par rapport à la position de départ estimée par le programme précédent.
The efforts of the programme improved the link between the Working Group and space agencies and commercial vendors to better coordinate inter-agency access to space-based imagery resources.
Les efforts déployés ont permis de renforcer les liens entre le Groupe de travail et les agences spatiales et les prestataires commerciaux en vue de mieux coordonner l'accès à l'imagerie spatiale entre institutions.
The programme improved coordination and collaboration between the women's movement and governments around the issues of gender equality and peacebuilding.
Il a amélioré la coordination entre les associations féminines et les autorités au sujet des questions relatives à l'égalité des sexes et à la consolidation de la paix.
The programme improved the Fund's capacity to introduce reproductive health concerns into health sector reforms.
Le Fonds a ainsi pu améliorer sa capacité à introduire les préoccupations relatives à l'hygiène procréative dans les réformes du secteur de la santé.
The programme improved the availability and use of sociodemographic data for evidence-based programming and decision-making.
Il a amélioré la disponibilité et l'utilisation de données sociodémographiques en vue d'une programmation et d'une prise de décisions fondées sur des faits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the programme improved in het Engels