We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With regard to support mechanisms, the programme seeks to
Dans sa dimension d'appui aux infrastructures d'appui, le programme vise
At the same time, the programme seeks to promote risk management and disaster prevention.
En même temps, le programme cherche à faciliter la gestion des risques et la prévention des catastrophes.
Instead of aiming to reduce the power of the local elites as part of the priorities of poverty-reduction interventions, the programme seeks the active involvement of local notables in order to enlist their support.
Plutôt que faire de la réduction du pouvoir des élites locales une des priorités des politiques de réduction de la pauvreté, le programme cherche à faire participer activement les notables locaux de façon à obtenir leur appui.
More specifically, the programme seeks to
Plus spécifiquement, ce programme vise à
Funded by the United Nations Trust Fund for Human Security, the programme seeks to create new income opportunities for rural communities and help address their basic infrastructure needs. Highlights
Financé par le Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour la sécurité humaine, ce programme vise à créer de nouvelles sources de revenus pour les communautés rurales et à les aider à remédier au manque d'infrastructures de base.
Furthermore, the programme seeks to promote activities at the regional level related to the basic human, social, economic and cultural rights of indigenous peoples.
Le programme vise par ailleurs à promouvoir au niveau régional des activités liées aux droits fondamentaux, sociaux, économiques et culturels des peuples autochtones.
clarify the priorities the programme seeks to meet and the levels targeted
de clarifier les priorités que le programme vise à réaliser et de quantifier les objectifs
In particular the programme seeks to set up databases and promote the involvement of the actors in the field.
Le programme vise en particulier à mettre en place des bases de données et à promouvoir la mise en réseau des acteurs dans ce domaine.
In particular, the programme seeks to set up databases and promote the networking of those involved.
Le programme vise en particulier à mettre en place des bases de données et à promouvoir la mise en réseau des acteurs dans le domaine.
Through these sessions the programme seeks to transform participants into advocates to combat violence against women and girls.
Par le biais de ces sessions, le programme vise à faire des participants des avocates de la lutte contre la violence à l'égard des femmes et des filles.
In short, the programme seeks to develop the specific potential that resides in each pupil so that they manage to fully develop themselves as people.
Conclusion Le programme vise en effet à développer les potentialités concrètes résidant dans chaque élève, afin qu'il atteigne sa pleine réalisation en tant que personne.
Through better access to water, sanitation and hygiene in schools, the programme seeks to ensure the realization of the right to education for all children.
En favorisant un meilleur accès à l'eau, à l'assainissement et à l'hygiène dans les écoles, le programme vise à garantir la réalisation du droit à l'éducation pour tous les enfants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.