Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme will involve
Vertaling van "the programme will involve" in Frans
du programme impliquera
le programme comportera
Ce programme comportera
Le programme comprendra
Implementation of the programme will involve the transfer of all major cancer treatment to eight designated Specialist Cancer Centres.
La mise en œuvre du programme impliquera le transfert de tous les principaux services de cancérologie vers huit centres de cancérologie spécialisés agréés par l'État.
The programme will involve expansion of the research teams in the implementing institutes, which will either recruit scientific staff direct or get them from European institutes and universities.
La mise en oeuvre du programme impliquera, d'une part le renforcement des équipes de recherches des instituts qui seront chargés de l'exécuter, soit par des recrutements directs de personnel scientifique selon leur procédure,
As the forest spans the border with Belarus and is a designated euro region, the programme will involve cross-border capacity- building and collaboration around this common resource.
La forêt de Bialowieza s'étend en partie sur le Bélarus et a été désignée comme région européenne si bien que le programme comportera un élément de renforcement des capacités et de collaboration transfrontières.
The programme will involve research, awareness-raising activities, regional seminars and international workshops
Le programme comportera des travaux de recherche, des activités de sensibilisation, des séminaires régionaux et des ateliers internationaux
The programme will involve an overhaul of Ireland's banking system, growth-enhancing reforms and the reduction of Ireland's government deficit to below 3 % of gross domestic product by 2015.
Ce programme comportera une restructuration du système bancaire irlandais, des réformes visant à soutenir la croissance et la réduction du déficit public de l'Irlande pour le ramener sous la barre des 3% du produit intérieur brut d'ici 2015.
The programme will involve training and development assistance to the recently-established Competition Commission in South Africa, in both Australia and South Africa over the period February 1999 to June 2000.
Ce programme comportera des actions de formation et d'aide pour le développement de la Commission de la concurrence nouvellement créée en Afrique du Sud qui se dérouleront tant en Australie qu'en Afrique du Sud entre février 1999 et juin 2000.
Since the programme will involve a large volume of funds, a robust and accountable management information system needs to be operational.
Vu l'ampleur des ressources en jeu dans le programme, il faut un système solide, fiable et qui fonctionne bien.
Management of the programme will involve 65 people.
La gestion du programme mobilisera ainsi 65 personnes.
The training given over the five years of the programme will involve around 240 officials.
La formation dispensée sur les cinq années du programme concernera 240 fonctionnaires environ.
The project will include an "inhabited" function where the site and the programme will involve a great specificity and a uniqueness of the response as well as adapted technical research.
Le projet englobera une fonction "habitée" ou le site et le programme entraîneront une grande spécificité et une singularité de la réponse ainsi qu'une recherche technique adaptée.
In addition, the further expansion of the programme will involve the assessment and certification of clerical and administrative vocational areas in 2010.
En outre, le programme sera élargi en 2010 pour procéder à des évaluations et dispenser une formation au travail de bureau et à l'administration.
Successful completion of the programme will involve overcoming a wide variety of potential risks (commercial, environmental, financial, human, operational, organizational, socio-political and technical in nature) of varying degrees of severity, as set out in the table below.
La bonne exécution et la réussite du programme feront face à de multiples risques potentiels d'ordres divers (commerciaux, environnementaux, financiers, humains, opérationnels, organisationnels, socio-politiques et techniques) plus ou moins critiques qui sont décrits dans le tableau ci-dessous.
Measures supported under the programme will involve: support to investments in competitiveness improvements; support to economic diversification policies; support to broader social, economic and environmental adjustments.
Les mesures soutenues au titre du programme comprendront: un soutien à l'investissement pour améliorer la compétitivité, un soutien aux actions de diversification économique, ainsi qu'un soutien aux ajustements élargis en matière sociale, économique et environnementale.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 84 ms.
