Vertaling van "du programme comprendront" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the programme will include
Les prochaines étapes du programme comprendront davantage d'efforts de sensibilisation et de conseil dans les administrations régionales et locales, l'amélioration de la qualité des solutions existantes grâce à une approche axée sur les utilisateurs et la garantie que les résultats obtenus par le programme sont durables.
Next steps of the programme will include more awareness raising and advisory efforts in regional and local administrations, improving the quality of existing solutions through a user-driven approach and ensuring that the results achieved by the programme are sustainable.
Les principaux éléments du programme comprendront l'arrivée des ministres (pool), les observations liminaires en début de réunion (pool) et une conférence de presse à l'issue de la réunion.
The main elements of the programme will include the ministers' arrivals (pool), opening remarks of the meeting (pool), and a concluding press conference.
Les futures activités du programme comprendront également la participation de groupes de pression féminins reconnus, partant du principe que les différents rôles et attitudes des hommes et des femmes ont des incidences notables sur le développement, qui touche les hommes et les femmes de diverses manières.
Future programme activities will also involve the participation of established women's interest groups, recognizing that the different roles and attitudes of men and women have a significant impact on development, which affects men and women in different ways.
Les mesures soutenues au titre du programme comprendront: un soutien à l'investissement pour améliorer la compétitivité, un soutien aux actions de diversification économique, ainsi qu'un soutien aux ajustements élargis en matière sociale, économique et environnementale.
Measures supported under the programme will involve: support to investments in competitiveness improvements; support to economic diversification policies; support to broader social, economic and environmental adjustments.
Yuan a expliqué que les technologies clés du programme comprendront une matrice à ouverture synthétique distribuée et une détection hautement sensible et stable dans un environnement extrêmement froid.
Yuan explained that key technologies of the program will include distributed synthetic aperture array and high-sensitive, high-stable detection in extremely cold environment.
Toutes les composantes du programme comprendront un volet Protection de l'enfance.
Les activités du programme comprendront l'apport de fonctions de secrétariat aux divers comités de gestion des protocoles d'entente, l'examen des rapports annuels et de progrès, et les vérifications de surveillance.
Program activities will include providing the secretariat function for the various MOU Management Committees; review of annual and progress reports; and oversight audits.
L'un des indicateurs pour le suivi et l'évaluation des projets dans le cadre du dixième plan est que les bénéficiaires du programme comprendront au moins 30 % de représentants des castes peu avancées et des nationalités autochtones au niveau local.
One of the indicators for the Monitoring and Evaluation of the projects under the Tenth Plan is that, the beneficiaries of the programme will be at least 30 % people of the backward castes and Indigenous Nationalities at local level.
Les cours du programme comprendront les cours Ojibwe Language (langue ojibwe), Ojibwe Curriculum (curriculum de l'ojibwe) et Team Teaching (enseignement en équipe).
The curriculum studies courses will include the Ojibwe Language, the Ojibwe Curriculum, and Team Teaching.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor du programme comprendront in het Frans
