Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programme would include
Vertaling van "the programme would include" in Frans
Le programme inclurait
The programme would include presentations by several inter-governmental organizations active in the area of information and communication technologies.
Le programme inclurait des exposés de plusieurs organisations intergouvernementales actives dans le domaine des technologies de l'information et de la communication.
The programme would include a Bosnian port.
Le programme inclurait alors un port bosniaque.
Review of the programme would include review of its funding mechanisms.
Le réexamen du programme comprendra également un réexamen des ses mécanismes de financement.
According to the common position, the programme would include the following measures
Selon la position commune, le programme comprendrait les actions suivantes
The group hoped that this year's review of the programme would include a cost-benefit analysis.
Le groupe espère que l'évaluation de ce programme qui sera faite cette année comportera une analyse coûts-avantages.
The criteria and requirements for suitable projects and for participation in the programme would include the following
Les critères et conditions relatifs aux projets et à la participation au programme comprendraient
The career development of young professionals in the programme would include initial orientation and training followed by two assignments, including a well-structured performance assessment, learning and development component.
L'organisation des carrières des jeunes administrateurs dans le cadre du programme comporterait une orientation et une formation initiales, suivies de deux affectations, assorties d'un élément bien structuré d'évaluation du comportement professionnel, d'apprentissage et de perfectionnement.
The implementation of the programme would include providing treatment for prisoners with tuberculosis, and improving the conditions in prison hospitals, particularly with regard to ventilation in wards for tuberculosis patients.
Dans le cadre de la mise en œuvre du programme, un traitement sera assuré aux détenus atteints de tuberculose et les conditions seront améliorées dans les hôpitaux des prisons, en ce qui concerne notamment la ventilation dans les salles où se trouvent les malades.
Extending over several years, the programme would include the establishment of industrial parks and aid for the development of infrastructure, SMEs and tourism.
Il s'agirait d'un programme pluriannuel comportant la création de parcs industriels, l'aide au développement des infrastructures, des PME et du tourisme.
6.1.2 In practical terms, the programme would include the following points
6.3 Concrètement, le programme devrait comprendre les points suivants
Referring to the United States intervention, he welcomed that the programme would include a services assessment in Rwanda.
À propos de l'intervention des États-Unis, il s'est félicité que le programme prévoie une évaluation des services au Rwanda.
The programme would include providing a specialized, technical training programme for the rehabilitation and reintegration of violent extremists.
Il est notamment prévu de mettre en place un programme de formation technique spécialisée pour la réadaptation et la réinsertion des extrémistes violents.
The Programme would include a separate chapter and budget for Sport activities...
Ce programme intégré comporterait un volet distinct, assorti d'une enveloppe budgétaire propre, pour les activités liées au sport.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 93 ms.
