We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les programmes continuent
In this connection, regional expert group meetings will be conducted to help identify the need for specific UNIDO services in the region in question and thereby to ensure that the programmes continue to meet regional priorities.
Dans ce contexte, des réunions régionales des groupes d'experts seront organisées pour aider à identifier les besoins spécifiques en matière de services dispensés par l'ONUDI dans la région en question et de veiller ainsi à ce que les programmes continuent de correspondre aux priorités régionales.
The continuing engagement of the international community will be required for the foreseeable future in all sectors in order to ensure that the programmes continue to benefit the people of East Timor and pave the way to self-reliance and sustainable development.
Il faudra que la communauté internationale maintienne son engagement dans l'avenir prévisible, dans tous les secteurs, si l'on veut assurer que les programmes continuent de bénéficier à la population du Timor oriental et ouvrir la voie à l'autosuffisance et au développement durable.
Responding to the evolution and needs of young Europeans, the programmes continue to inspire a sense of active citizenship, solidarity, tolerance and involvement in shaping the Union's future.
Répondant à l'évolution et aux besoins des jeunes Européens, les programmes continuent d'inspirer un sens de citoyenneté active, de solidarité, de tolérance et de
The programmes continue to evolve and improve year on year and we hope that students will make the most of the opportunity.
Les programmes continuent à évoluer et à s'améliorer d'année en année et nous espérons que les étudiants tireront le meilleur de ces enseignements.
The procedures and requirements for gaining access to the programmes continue to be tortuous.
Les procédures nécessaires et les conditions requises pour accéder aux programmes continuent à poser des difficultés.
Strategies and school action plans have been developed to ensure the programmes continue and to expand them to new schools in the three municipalities.
Des stratégies et des plans d'action scolaire ont été développés pour s'assurer que les programmes se poursuivent et pour les étendre à d'autres écoles des trois municipalités.
Efforts aimed at streamlining and focusing the programmes continue in view of the necessity to assist the countries in mobilizing external resources for capacity-building and development.
Les efforts visant à rationaliser les programmes et à mieux les cibler se poursuivent vu la nécessité d'aider les pays à mobiliser des ressources externes aux fins du renforcement des capacités et du développement.
While the programmes continue to be run through the authorities and facilities of the CCC, all budget authority (funding) for the guarantee programmes is provided directly to accounts for those programmes from the US Treasury. 88.
Si les programmes sont toujours gérés par l'administration de la CCC et mis en œuvre grâce à ses moyens, tous les montants inscrits au budget pour financer les programmes de garantie sont directement virés par le Trésor des États-Unis aux comptes de ces programmes.
The programmes continue to be important components of Barbados' development strategy and continue to enhance the economic viability of the small and micro enterprises which benefit from the schemes.
Ils constituent toujours des éléments importants de la stratégie de développement de la Barbade et continuent à accroître la viabilité économique des petites entreprises et des microentreprises qui en bénéficient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the programmes continue in het Engels