Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programs during
Vertaling van "the programs during" in Frans
les programmes au cours
émissions diffusées au cours
Her extensive dance and choreography experience has enhanced all the programs during the last twenty years.
Sa vaste expérience dans la danse et chorégraphie a renforcé tous les programmes au cours des vingt dernières années.
This can be facilitated through consultation during the planning process and periodic meetings between the programs during the year.
Cela peut être facilité par une consultation pendant le processus de planification et par des réunions périodiques entre les programmes au cours de l'année.
I thought that the broadcast of the programs during the project was perfect.
Je pense que la radiodiffusion des émissions pendant le projet était parfaite.
As with any complex computer system, errors are discovered in the programs during operation.
Comme dans tout système informatique complexe, des erreurs sont décelées dans les programmes en cours d'exécution.
Since then, it has offered guidance on the matter during the first quarter of the year as well as a review of the programs during the fourth quarter.
Depuis, il a offert des conseils aux intéressés pendant le premier trimestre de l'année et a procédé à un examen des programmes pertinents pendant le quatrième trimestre.
Here the development environment is PC software, which allows creating and compiling programs, uploading programs to the microcontrollers and bridging in the programs during running in order to detect possible faults.
Ici l'environnement de développement est un logiciel PC, qui permet de créer et de compiler des programmes, en téléchargeant les programmes aux micro-contrôleurs et permettant de détecter en temps réel les éventuelles erreurs.
Not less than 55% of the programs during the broadcast day shall be drawn from Category 5(a), and shall have clear learning objectives (bold added to reflect the addition from the original nature of service).
Au moins 55 % des émissions diffusées au cours de la journée de radiodiffusion doivent appartenir à la catégorie 5a) et comporter des objectifs d'apprentissage précis (le libellé en gras correspond à l'ajout par rapport à la nature originale du service).
No less than 55% of the programs during the broadcast day shall be drawn from category 5(a) and shall have clear learning objectives.
Au moins 55 % des émissions diffusées au cours de la journée de radiodiffusion doivent appartenir à la catégorie 5a) et comporter des objectifs d'apprentissage précis. Contexte
More information on the programs during the semester and the possibility of hiring rooms can be found on their web site.
Vous trouverez de plus amples informations concernant le programme du semestre et la location de salles sur le site Internet.
Auditors also informed us that it is difficult to use TeamMate to document the review and approval of audit programs, when modifications are made to the programs during the audit.
Les auditeurs nous ont également confié qu'ils peuvent difficilement utiliser TeamMate pour consigner l'examen et l'approbation des programmes d'audit lorsque des modifications sont apportées aux programmes pendant l'audit.
This structure develops and submits grant proposals to the Global Fund based on national priority needs and after grant approval, it is also ultimately responsible for overseeing the programs during implementation.
Cette structure développe et soumet au Fonds mondial des propositions de subventions basées sur les besoins et priorités nationales. Après l'accord de subvention, cette structure est également responsable de la supervision de la mise en œuvre des subventions.
The scope of this audit included the Agency's management and delivery of RInC and CAF from the inception of the programs during fiscal year 2009-2010 to September 30, 2010.
La vérification a porté sur la gestion et l'exécution par l'Agence du Programme d'ILC et du FAC à partir de la création des programmes au cours de l'exercice 2009-2010 jusqu'au 30 septembre 2010.
In particular, during the Week of Persons with Disabilities in FY2005, efforts were made to further enrich the programs during the Week, on the basis of the previous year's amendments to the Basic Law for Persons with Disabilities.
À l'occasion de la Semaine organisée en 2005, on a cherché à enrichir plus avant les programmes exécutés eu égard aux modifications apportées l'année précédente à la loi fondamentale relative aux personnes handicapées.
Synoniemen voor the programs during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 140 ms.
