We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les programmes fonctionnent
In the context in which the programs operate, it has evolved considerably over that period of time.
Étant donné le contexte dans lequel les programmes fonctionnent, les choses ont évolué considérablement au fil du temps.
The mismatch between people's needs and the public resources at their disposal is partly due to the fact that some programs are regionalized and thus implemented differently depending on location, and that the programs operate according to lists with excessive waiting times.
L'inadéquation entre les besoins des personnes et les ressources publiques à leur disposition est en partie due au fait que certains programmes sont régionalisés, donc appliqués différemment selon l'endroit, et que les programmes fonctionnent selon des listes qui affichent des temps d'attente excessifs.
The programs operate independently or combined, they can be scattered throughout the park hosting the exhibition IGA Berlin.
Les programmes fonctionnent de manière indépendante ou combinée, ils peuvent être dispersés dans tout le parc accueillant l'exposition IGA Berlin.
Do the programs operate independently, or do they operate in tandem?
In the areas where the programs operate, the amount and type of pesticide containers collected, is recorded.
Dans les régions visées par les programmes, le nombre et le type de contenants de pesticides collectés sont consignés.
in addition, the central program uses a scene graph structure to maintain the dynamic virtual environment as the programs operate
le programme central utilise de plus une structure de graphes scéniques conservant l'environnement virtuel pendant que le programme se déroule
Helping student get the nourishment they need to succeed supports healthy development, contributes to prevention of diet related health concerns and promotes healthy lifestyles. How do the programs operate?
Aider les étudiants obtiennent la nourriture dont ils ont besoin pour réussir soutient le développement sain, contribue à la prévention des problèmes de santé liés à l'alimentation et à la promotion des modes de vie sains.
Section Three provides the cultural, historical and legal context within which the programs operate.
Having the programs operate as part of a larger organization might enable the Corporation to draw upon other resources and expertise needed to implement our recommendations in a timely manner.
Si une organisation plus importante assurait ces programmes, elle pourrait tirer parti d'autres ressources et compétences spécialisées pour mettre rapidement en œuvre nos recommandations.
There has been no articulation of the federal government's museum policy and the place of MAP and CMAP within it since the 1990 Canadian Museum Policy, and the context in which the programs operate has evolved considerably.
Depuis le lancement de la Politique muséale canadienne, en 1990, aucune mise à jour de cette politique et de la place qu'y occupent le PAM et le PAMC n'a été effectuée, alors que le contexte de prestation de ces programmes a évolué considérablement.
The programs operate on four guiding principles: prevention, promotion, protection and partnership.
Ces programmes sont fondés sur quatre principes directeurs : la prévention, la promotion, la protection et le partenariat.
The programs operate on a part-time basis in the day and evening, and provide transportation and day care where necessary to allow adults to attend classes.
Ces programmes à temps partiel sont offerts pendant la journée et le soir et comportent au besoin une prise en charge du transport des élèves et de la garde de leurs enfants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the programs operate in het Engels