Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
the same identity code

Examples with "the same identity code" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is further included giving particular treatment to a received message with the same identity code as one already stored e.g. ignoring it.
Un traitement particulier est donné à un message reçu ayant le même code d'identification qu'un message déjà enregistré; il est par exemple ignoré.
8.3 Output from any single nozzle or between nozzles with the same identity code i.e. which claim to have the same characteristics, should not differ by more than ±10 percent from the specified output at any recommended pressure.
8.3 Le débit de n'importe quelle buse individuelle ou inter-buses avec le même code d'identification, c'est à dire qui sont supposées avoir les mêmes caractéristiques, ne doit pas varier de ± 10% par rapport au débit nominal à n'importe quelle pression recommandée.
in case of interference from other base station transmitting on the same frequency or when neighbouring base station use the same identity code, BSIC, another BCCH is transmitted on another time slot
lorsque des interférences proviennent d'une autre station de base qui transmet sur la même fréquence, ou lorsqu'une station de base située à proximité utilise le même code d'identité (BSIC), un autre canal balisé est transmis sur un autre intervalle de temps

Andere resultaten

One must prove oneself; be in the same identity codes.
Il faut donner des gages, être dans les mêmes codes identitaires.
You will receive a Finnish personal identity code at the same time.
Vous obtiendrez à cette occasion votre numéro d'identification personnelle finlandais.
This means that you will receive a Finnish personal identity code at the same time as your residence permit.
Vous obtiendrez alors un numéro d'identification personnelle finlandais lorsque le permis de séjour vous sera octroyé.
When you apply for a residence permit, you can apply for a Finnish personal identity code at the same time.
Lorsque vous faites une demande de permis de séjour, vous pouvez en même temps faire une demande d'identifiant personnel finlandais.
When you apply for registration of the right of residence, you can use the same form to submit a request for a Finnish personal identity code.
Lorsque vous faites une demande d'enregistrement du droit de séjour, vous pouvez demander dans le même formulaire d'obtenir un nº d'identification personnelle finlandais.
The cells can "read" each others identity code and cooperate without any risk with cells carrying the same code as themselves.
Les cellules peuvent "lire" le code identitaire des unes et des autres et coopérer sans risque avec les cellules qui portent le même code qu'elles.
If you are an EU citizen, you can apply for a personal identity code at the same time as applying for registration of your right of residence.
Si vous êtes citoyen de l'UE, vous pouvez demander votre identifiant personnel en même temps où vous faites enregistrer votre droit de séjour.
The identity code of the card should vary as little as possible among cells belonging to the same animal but at the same time be as unique as possible for each animal.
Le code de cette carte d'identité doit varier aussi peu que possible entre les cellules du même individu, mais, dans le même temps, elles doivent être aussi uniques que possible pour chaque individu.
A significant problem with running scripted programs - such as Joomla - on Linux and similar servers is that the files and folders making up the program are not owned by the same identity as the one used to execute the web server code.
Un problème important pour l'exécution des programmes de script - tels que Joomla - sur des serveurs Linux ou similaires, est que les fichiers et les dossiers du programme ont un propriétaire différent de celui utilisé par le serveur.
When you apply for your first residence permit in Finland or registration of an EU citizen's right of residence, you can apply for a Finnish personal identity code at the same time.
Lorsque vous faites une première demande de permis de séjour ou une demande d'enregistrement de votre permis de séjour, vous pouvez en même temps faire une demande de numéro d'identification personnelle finlandais.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
joystick: control device with a handle for games
Ontdek het woord
joystick
Publiciteit

Resultaten: 1675070. Exact: 3. Verstreken tijd: 1153 ms.