Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the section on programme
Examples with "the section on programme" and their translation in Frans
The changes are described below in the section on Programme III.
Ces modifications sont indiquées plus bas dans la section concernant le Programme III.
The reference to "Paragraph 9.14" contained in paragraph 5 of the section on programme 9 had been replaced with "Paragraph 9.11".
Au paragraphe 5 du programme 9 (Commerce et développement), la référence au paragraphe "9.14" a été remplacée par "9.11".
The Chairman said that if there was no objection he would take it that the Committee adopted the conclusions and recommendations appearing in the section on programme 23, "Public Information", of chapter III.B of the report.
Le Président dit que s'il n'entend pas d'objection, il considérera que la Commission fait siennes les conclusions et recommandations figurant dans le Programme 23 du chapitre III.B du rapport.
In the section on programme 19, the words "at the end of the sentence" had been added to the end of paragraph 3 (d).
Au paragraphe 3 d) de la section du programme 19 (Droits de l'homme) insérer l'expression "à la fin de la phrase" entre le mot "et" et le mot "ajouter".
The seven above-mentioned areas were reflected in the MTP in the section on programme priorities.
Les sept domaines d'action prioritaires ont été reflétés dans le Plan à moyen terme sous la rubrique relative aux priorités des programmes.
Andere resultaten
Repeated in the section on global programmes.
Repris dans la partie sur les programmes mondiaux.
It is presented in more detail below in the section on the programme of work.
On en trouvera le détail plus loin dans la section consacrée au programme de travail.
The section on the programme on immigration and asylum does not make specific reference to development.
La section du programme relative à l'immigration et à l'asile ne fait aucune référence particulière au développement.
Voluntary return is addressed mainly in the section on integrated return programmes, but this section is much less specific.
La question du retour volontaire est abordée essentiellement dans le chapitre relatif aux "programmes de retour intégrés", lequel manque singulièrement d'arguments concrets.
Several delegations welcomed the increase in resource growth for substantive activities under the section on the programme of work.
Plusieurs délégations se sont félicitées de l'accroissement des ressources consacrées à des activités de fond, à la section relative au programme de travail de la Commission.
Similarly, the section on joint programmes for development outlines the varied manner in which the United Nations has addressed this important aspect of its mandate.
De même, le chapitre sur les programmes conjoints pour le développement souligne la manière diversifiée dont les Nations Unies traitent de cet important aspect de leur mandat.
This is also discussed in relation to individual workplans of AGA staff in the section on "Programme Design and Working Arrangements" above.
Cet aspect est également examiné au sujet des programmes de travail des fonctionnaires de la Division, dans la section "Conception du programme et modalités de travail" ci-dessus.
In referring to the section on the SYNDICOOP programme, he requested that the Office re-examine the involvement of ministries of labour in projects and programmes that cut across other ministries, to ensure their participation.
Se référant à la section relative au programme SYNDICOOP, il a demandé que le Bureau réexamine la participation des ministères du travail aux projets et programmes qui concernent également d'autres ministères afin de s'assurer de leur engagement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 83512. Exact: 5. Verstreken tijd: 841 ms.
