Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the shell or script
Examples with "the shell or script" and their translation in Frans
You must run the shell or script using a member of the local administrators group on the StoreFront server.
Vous devez exécuter le Shell ou le script en tant que membre du groupe d'administrateurs locaux sur le serveur StoreFront.
If you are running Windows Server 2008, you must run the shell or script as a Citrix administrator, and not as a member of the local administrators group.
Si vous exécutez Windows Server 2008 R2, vous devez exécuter le shell ou le script en tant qu'administrateur Citrix, et non en tant que membre du groupe des administrateurs locaux.
Records the path name of specified commands - in the shell hash table - so the shell or script will not need to search the $PATH on subsequent calls to those commands.
Enregistre le chemin des commandes spécifiées (dans une table de hachage du shell), donc le shell ou le script n'aura pas besoin de chercher le $PATH sur les appels futurs à ces commandes.
Andere resultaten
Expands to the name of the shell or shell script.
Se développe en nom de l'interpréteur ou du script.
Expands to the name of the shell or shell script.
Se développe pour donner le nom du shell ou du script.
At shell startup, set to the absolute pathname used to invoke the shell or shell script being executed as passed in the environment or argument list.
Au lancement de l'interpréteur, contient le chemin d'accès absolu utilisé pour appeler l'interpréteur, ou le script en cours d'exécution tel qu'il est passé dans l'environnement ou dans la liste des arguments.
This has the effect of protecting special characters in the string from reinterpretation or expansion by the shell or shell script.
Encadrer une chaîne de caractères avec des guillemets a pour effet de protéger les caractères spéciaux et d'empêcher leur réinterprétation ou expansion par le shell ou par un script shell.
OPTIND is initialized to 1 each time the shell or a shell script is invoked.
OPTIND est initialisé à 1 à chaque lancement d'un shell ou d'un script.
The special pid %PPID can be used to name the parent process of the pidof program, in other words the calling shell or shell script.
Le pid spécial %PPID peut décrire le processus parent du programme pidof, c'est-à-dire le shell ou le script appelant.
The shell script will be run from inside the package build directory.
Ce script sera exécuté dans le répertoire de construction du paquet.
The shell script sx for those who use startx.
Le script shell sx pour ceux qui utilisent startx.
The compilation is controlled by the shell script insert/dsbuild.sh.
La compilation est contrôlée par le script shell insert/dsbuild.sh.
The contents of the shell script should be something similar to the following...
Le contenu de ce script Shell doit ressembler à ceci...
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18154. Exact: 3. Verstreken tijd: 243 ms.
