Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the source code is a
Vertaling van "the source code is a" in Frans
au code source est une
Access to the source code is a precondition for this.
Pour ceci l'accès au code source est une condition requise.
Access to the source code is a precondition for this.
L'accès au code source est une condition préalable pour cela.
So, for compelling, practical reasons, access to the source code is a precondition, a requirement, for free software.
Aussi pour des raisons pratiques l'accès au code source est une condition préalable, un prérequis du logiciel libre.
The freedom to study how the program works, and change it so it does your computing as you wish (freedom 1). Access to the source code is a precondition for this.
La liberté d'étudier le fonctionnement du programme, et de le modifier pour qu'il effectue vos tâches informatiques comme vous le souhaitez (liberté 1); l'accès au code source est une condition nécessaire.
The quality of the source code is a non-functional requirement.
La qualité du code source est une exigence non fonctionnelle.
Access to the source code is a precondition for this.
Pour celà, accéder au code source est essentiel.
Access to the source code is a precondition for this.
Un accès au code source est indispensable.
Having access to the source code is a precondition for this.
L'accès au code source est alors un prérequis.
Proprietary, non-free software is distributed only in binary files; the source code is a closely guarded secret and considered valuable intellectual property.
Le logiciel exclusif non libre est diffusé uniquement sous la forme de fichiers binaires; le code source est jalousement gardé secret et est considéré comme une propriété intellectuelle précieuse.
The publishing of the source code is a mandatory precondition for the use of the fully verifiable version of the e-voting system in regular votes.
La publication du code source est une condition sine qua non à l'utilisation de la version entièrement vérifiable du système de vote électronique lors des votations ordinaires.
The communication of the source code is a customary part of the creation of specific software and may be accompanied by a level of exclusivity which must be clearly defined.
La communication de code source est d'usage dans la réalisation de logiciel spécifique et peut s'accompagner d'une exclusivité dont il faut définir les contours.
Installing from the source code is a great solution for when you are comfortable enough with your platform and perhaps need specific settings for your environment.
Installer Ruby à partir des sources est une bonne solution pour celles et ceux qui sont suffisamment à l'aise avec leur plateforme et qui souhaitent peut-être une configuration spécifique pour leur environnement.
Accessing the source code is a fundamental principle of FLOSS.
L'accès au code source est au fondement des principes du Libre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 160 ms.
