Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the source format
Vertaling van "the source format" in Frans
le format de la source
le format d'origine
le format source
When working on a new project, the TM will also be applied during the preparation stage whereby the source format is transferred into a translation friendly version.
Lorsqu'un nouveau projet démarre, la mémoire de traduction (MT) est également appliquée pendant la phase de préparation durant laquelle le format de la source est transféré dans un format traduisible.
If you choose not to use this file to define the source format, Lintian will warn about the missing file.
Si vous choisissez de ne pas utiliser ce fichier pour définir le format de la source, Lintian vous avertira de ce fichier manquant.
Select the source format and the target format.
Sélectionnez le format d'origine et le format de destination.
Extracting online texts from the source format (e.g. HTML, XML, Flash presentation,
Extraire des textes en ligne depuis le format d'origine (par ex. HTML, XML, présentations Flash,
The converter does not recognize the source format at all.
Le convertisseur ne reconnaît pas le format de la source à tous.
We will be loyal to the source format of your document.
Nous serons fidèles au format source de votre document.
Enter the source format, output format or fill in both fields.
Inscrivez le format source, le format visé ou remplissez tous les deux champs.
The information is converted in the source format to a uniform serial stream format.
Elles sont ensuite converties de la forme source en une forme de flux en série homogène.
As viewers, we thus examine the original footage now less for its photographic content than as a physical object unto itself - a shift that is punctuated, in this case, by the source format's obsolescence.
En tant que spectateur, on perçoit cette pellicule originale moins pour son contenu photographique que comme un objet physique regardant sur lui-même - un déplacement ponctué ici par l'obsolescence du format d'origine.
All conversions are performed directly from the source format to the output format, which increases overall conversion speed and eliminates a possibility for potential quality loss.
Toutes les conversions sont exécutées directement du format source au format de production, qui augmente la vitesse de conversion totale et élimine une possibilité pour la perte de qualité potentielle.
Use the source format, otherwise use the following parameters
Utilisez le format source ou utilisez les paramètres suivants
The use of translation tools allows for substantial savings when the source format is ready to use.
L'utilisation d'outils d'aide à la traduction permet de réaliser des économies substantielles quand le format source est « prêt à l'emploi ».
The displayed segments are responsive to swiping actions on the touch screen, the swiping actions determined based on the source format.
Les segments affichés répondent à des actions de lecture sur l'écran tactile, les actions de lecture étant déterminées sur la base du format source.
Synoniemen voor the source format in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 92 ms.
