Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the standard programs
Vertaling van "the standard programs" in Frans
les programmes types
programmes standard
In other words, the standard programs constitute a pre-determined set of procedural rules and are relied upon by the United States for calculating the dumping margins in all anti-dumping proceedings.
En d'autres termes, les programmes types constituent un ensemble prédéterminé de règles de procédure et sont utilisés par les États-Unis pour calculer les marges de dumping dans toutes les procédures antidumping.
The European Communities emphasizes that the evidence before the Panel included the Anti-Dumping Manual, the standard programs used by the USDOC to calculate margins of dumping, and the Standard Zeroing Procedures.
Les Communautés européennes soulignent que les éléments de preuve présentés au Groupe spécial comprenaient le Manuel antidumping, les programmes types utilisés par l'USDOC pour calculer les marges de dumping et les procédures types de réduction à zéro.
The standard programs, inclusive of the zeroing procedures, "have been designed to cover as many situations as possible".
Les programmes types, y compris les procédures de réduction à zéro, "ont été conçus pour couvrir le plus grand nombre possible de situations".
Sometimes the standard programs just can't get there.
Il arrive que les programmes ordinaires ne puissent les rejoindre.
The microwave oven comes in a straightforward factory configuration, with no advanced functions, just the standard programs.
Le four micro-ondes arrive sortie d'usine, sans fonctions avancées, seulement les programmes standards.
But what's about students who are not part of the standard programs?
Mais qu'en est il des étudiants qui, justement, ne fréquentent pas le cursus traditionnel.
Special programs (in addition to the standard programs)
Programmes spéciaux (en plus des programmes standard)
Many of the standard programs and skilled trades or training institutes are not developed to meet the uniqueness of some of our people's training requirements, nor do they have cultural uniqueness attached to them.
Beaucoup de programmes et d'établissements de formation professionnelle ne sont pas en mesure de répondre aux besoins particuliers de certains d'entre eux, ni d'offrir un cadre culturel adéquat.
"I don't know about the purpose of some of the standard programs and how they would make my life easier... don't need them for my job"
«Je ne connais pas la raison d'être de certains programmes standard et la manière dont ils pourraient améliorer ma vie... je n'en ai pas besoin pour mon travail».
It does not interfere, on the contrary, SIQ is also compatible with the standard programs, making it easier to manage other departments such as accounting or financial.
Pas du tout, au contraire, ils sont compatibles avec les programmes habituels, facilitant le travail aux autres départements comme comptabilité et finances.
There are seminars on topics that are not in the standard programs of the Universities.
Il y a des séminaires sur des sujets qui ne sont pas dans les programmes standard des universités.
Another click, and you can immediately remove an unnecessary program without opening the standard Programs and Features tool or searching for a built-in Electronique&Automatique
Un autre clic vous permet de supprimer immédiatement un programme inutile sans ouvrir l'outil Programmes et fonctionnalités standard ou la recherche d'un programme de désinstallation intégré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the standard programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 81 ms.
