Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the structures set
Vertaling van "the structures set" in Frans
Its innovative actions, based on a process of experimentation, are intended to be long-term without generating dependency; they aim to strengthen actors and improve the autonomous operation of the structures set up.
Ses actions innovantes, fondées sur une démarche d'expérimentation, sont destinées à s'inscrire dans la durée, sans induire de dépendance, et doivent aboutir au renforcement des acteurs et au fonctionnement autonome des structures mises en place.
Since most people in the project areas possess a radio, radio is an excellent way to spread information on the project developments and the management of the structures set up.
Puisque pratiquement tout le monde dans la zone du projet dispose d'un appareil radio, la radio représentera un véhicule excellent pour la diffusion d'informations sur ce qui se passera avec la réalisation du projet et la gestion des structures mises en place.
Women play a basic role in the management of the structures set up.
Les femmes jouent un rôle important dans la gestion des structures créées au cours d'exécution du projet.
It recognized the progress that had been made regarding the application of ILO Convention No. 169 and the structures set up to strengthen the participation of indigenous peoples in public life.
Il a pris acte des progrès réalisés dans l'application de la Convention no 169 de l'OIT, ainsi que des structures mises en place pour accroître la participation des peuples autochtones à la vie publique.
The first relates to the cumbersome nature of the structures set up to assist the Commission.
Le premier est relatif à la lourdeur des structures mises en place pour assister la Commission.
Together the structures set up form an advanced network of social support.
Les structures établies constituent dans leur ensemble un réseau avancé de support social.
They sustainably organise, run, and maintain all of the structures set up at their own cost.
Ils organisent, administrent et maintiennent aux propres frais de façon durable toutes les structures mises en place.
Necessary formal money purchases are made cooperatively interest-free and in bulk within the framework of the structures set up in each project area.
Les achats en monnaie formelle nécessaires sont effectués de manière coopérative dans le cadre des structures de chaque projet.
This analysis takes into account all of the structures set up and the various phases of the project, from construction through operation.
Cette analyse tient compte de tous les ouvrages implantés et des différentes phases du projet, soit de la construction jusqu'à l'exploitation.
The project budget includes complete details on the financial management of the structures set up.
Le bilan de chaque projet contient des détails complets sur la gestion financière des structures établies.
They run and maintain all of the structures set up, which they own.
Ils administrent et maintiennent toutes les structures mises en place, dont ils sont les propriétaires.
? support for the operation of the structures set up to reform the cotton industry
? l'appui au fonctionnement des structures de la réforme de la filière coton
An important role in project education is reserved for women, both in relation to the management of the structures set up and to the benefits they bring to the population.
Un rôle de base est réservé aux femmes, soit en ce qui concerne la gestion des structures que pour les bénéfices individuels apportés du projet.
Synoniemen voor the structures set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 119 ms.
