Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
there would eventually
Vertaling van "there would eventually" in Frans
il y aura éventuellement
His delegation was optimistic that there would eventually be a good result.
Sa délégation était optimiste et pensait que l'issue serait finalement heureuse.
These telephone companies indicated that there would eventually be four schedules to the agreements, three of which were either attached or to be filed shortly.
Les compagnies de téléphone ont indiqué que les accords comprendraient éventuellement quatre annexes, dont trois étaient jointes ou devaient être déposées sous peu.
Without exploration there aren't new discoveries, and without new discoveries there would eventually be no new mines.
Sans exploration, il ne peut y avoir de nouvelles découvertes, et sans nouvelles découvertes, il ne peut y avoir de nouvelles mines.
Then, as the mixture reaches its gas phase, it would simply evaporate into the atmosphere and there would eventually be nothing left.
De plus, lorsque la matière atteint sa phase gazeuse dans un système ouvert, elle s'évaporerait simplement dans l'atmosphère et il ne resterait éventuellement plus de matière.
Part of what we're trying to achieve, when we signal that there would eventually be a list of sensitive technologies and sensitive researchers would be exactly that.
Une partie de ce que nous essayons de réaliser, lorsque nous signalons qu'il y aura un jour une liste de technologies sensibles et de chercheurs sensibles, correspond exactement à cela.
We would have expected that at least some of these recommendations would have been given due examination and due attention, that there would eventually have been replies to at least some of the recommendations.
Nous pensions qu'il examinerait dûment, qu'il prêterait attention et finalement répondrait à au moins quelques-unes de ces recommandations.
The government has always implied that there would eventually be an agreement, an agreement to exchange tax information, with the Panamanian government.
Le gouvernement a toujours sous-entendu qu'il y aura éventuellement une entente, un accord d'échange de renseignements fiscaux, avec le gouvernement panaméen.
Over the years, there would eventually be a total number of five such engagements at the famous site of Kawanakajima (1553-1564), though only the fourth would prove to be a serious, all-out battle between the two.
Au fil des ans, ils s'affronteront cinq fois sur le fameux site de Kawanakajima, bien que seule la quatrième rencontre soit une bataille totale entre les deux.
The current medical funding would come from the Public Health Agency of Canada, and the expenses there would eventually be in their budget.
Le financement actuel des services médicaux sera assuré par l'Agence de la santé publique du Canada et les dépenses seront éventuellement inscrites dans son Budget.
By 1904 in had extended to Lac Mercier and the train station there would eventually become the village of Mont-Tremblant.
En 1904, il s'étendait jusqu'au lac Mercier et la gare deviendrait le village de Mont-Tremblant.
Given our example, if some KPIs are sharing the Year/Month/Date and the Continent/Country/City hierarchy, there would eventually be records for each Date/City combination that has a KPI value.
Selon notre exemple, si certains KPI partagent la hiérarchie Année/Mois/Jour et la hiérarchie Continent/Pays/Ville, il y aura éventuellement des enregistrements dans la table de fait liée à ces deux hiérarchies.
There would eventually be virtual banking.
Nous finirons par avoir un secteur bancaire virtuel.
There would eventually be a consolidation phase, when less successful mechanisms would fall by the wayside and a more coherent financing architecture would emerge.
Un regroupement se produira lorsque des mécanismes moins efficaces auront été abandonnés et qu'une architecture financière plus cohérente prendra forme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor there would eventually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 451 ms.
