Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
therefore... having taken
Examples with "therefore... having taken" and their translation in Frans
Stand therefore... having taken up the shield of faith (16a).
Tenez donc... prenez par-dessus tout cela le bouclier de la foi (16a).
Andere resultaten
It is... having taken the time to share your feedback.
Chère Florence, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager votre expérience.
Therefore, having taken a rest, you can repass the level and get the highest scores.
Par conséquent, après avoir pris du repos, tu peux repasser le niveau et obtenir de meilleurs scores.
After having taken control of the diamond sector, the German occupation authorities therefore found themselves confronted by a painful dilemma.
Après avoir pris le contrôle du secteur diamantaire, l'occupant se trouva confronté à un pénible dilemme.
Therefore, without ACOA having taken a chance on individual projects, many would not have got off the ground.
Par conséquent, si l'APECA n'avait pas accepté de prendre des risques, bien des projets n'auraient jamais été lancés.
Therefore, without ACOA having taken a chance on individual projects, many would not have got off the ground.
Par conséquent, si l'APECA n'avait pas accepté de prendre des risques, bien des projets n'auraient jamais été lancés.
Therefore, Spain is criticized for not having taken "concrete steps" before the crisis to comply with the Stability Pact.
Par conséquent, l'Espagne est critiqué pour ne pas avoir pris des «mesures concrètes» avant la crise pour se conformer au pacte de stabilité.
Therefore, it is recommended that national regulatory authorities, having taken the opinion of operators, define what information can be considered as confidential and should not be made available.
Par conséquent, il est recommandé que les autorités réglementaires nationales, après avoir consulté les opérateurs, déterminent les informations qui peuvent être considérées comme confidentielles et ne doivent pas être communiquées.
It states that mercenaries are denied the privileged status of a combatant or a prisoner of war and that they can therefore be held responsible by the opposing State for having taken part in an international armed conflict.
Il stipule que les mercenaires sont privés du statut privilégié de combattant ou de prisonnier de guerre et qu'ils peuvent donc être tenus pour responsables, par l'État opposant, de leur participation à un conflit armé international.
The delegate having taken into consideration that Paul Rainville voluntarily surrendered his trustee licence, therefore cancelled the said licence.
Le délégué a donc pris acte de la remise volontaire par Paul Rainville de sa licence de syndic et annulé ladite licence.
Therefore, we have taken into consideration the case of parents returning to the labour market after having taken an extended time off to care for their children.
C'est pourquoi nous avons pris en considération le cas des parents qui retournent sur le marché du travail après l'avoir quitté pendant une longue période pour s'occuper de leurs enfants.
We may therefore find it quite strange that governments are pursuing such conventions without having resolved problems as serious as these beforehand and without having taken all the necessary precautions.
Our party may be accused, therefore, not of going against the course of historical development, but of having taken at a stride several political steps.
On ne peut donc pas reprocher à notre parti d'avoir agi à contre-courant du cours historique, mais plutôt d'avoir sauté d'un bond plusieurs degrés de l'évolution politique.
Synoniemen voor therefore... having taken in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5525. Exact: 1. Verstreken tijd: 935 ms.
