Examples with "these different medium" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So, having been a performer in all of these different mediums, my hat goes off to everyone involved in the production.
Puisque j'ai été une interprète dans toutes ces différentes disciplines, je tire mon chapeau à tous ceux qui ont participé à la production.
Across these different mediums, we move from real to imagined spaces, exploring the relationship between loss, desire and the imaginary.
Avec l'emploi de ces différents médiums, nous passons du réel à des espaces imaginés, en explorant la relation entre la perte, le désir et l'imaginaire.
"Having been a performer in all of these different mediums, my hat goes off to..."
By combining the tools of cinematographic language with those of choreography and video art - three arts of time and movement - she creates a hybrid space fuelled by the histories of these different mediums.
En combinant les outils du langage cinématographique à ceux du champs chorégraphique ou encore de l'art vidéo, ces trois arts du temps et du mouvement, elle crée un espace hybride, nourri des histoires de ces différents médiums.
To do screening on units, look for the interaction between these different mediums, go further into perception, play with sound... Today, the commercial aspect of galleries prevents me to go that far.
Faire des projections sur des modules, chercher l'interaction entre ces différents médiums, aller plus loin dans la perception, jouer avec le son... Aujourd'hui, l'aspect commercial des galeries ne me permet pas d'aller si loin.
Lek increased the number of formats: photo, video, installation or even painting; experimenting with these different mediums in order to create new works.
Multipliant les supports, photo, vidéo, installation ou bien encore peinture, Lek expérimente ces différents médiums pour créer ses nouvelles œuvres.
Since the beginning of the 1990s, she has been orchestrating these different mediums and practicing photomontage and digital design.
Depuis le début des années 1990, elle orchestre ces différents médiums et pratique le photomontage et le dessin numérique.
Same-length sequences of a scene showing a person going down a moving staircase in the wrong way have been alternatively recorded using these two different mediums.
Des séquences de mêmes durées d'une scène dans laquelle une personne descend un escalier mécanique à contresens ont alternativement été enregistrées avec ces deux médiums.
You will never be able to get the exact same result from a computer screen and a photo print since these are two different mediums with their own limits.
Le contraste d'une photographie visualisée sur un écran d'ordinateur et sur papier photo ne sera pas identique puisque ce sont deux supports différents avec leurs limites respectives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.