We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces programmes si
ces programmes, si
What is the relevance of these programmes if the political and security conditions of their application are no longer met?
Quelle est la pertinence de ces programmes si les conditions politiques et sécuritaires de leur application ne sont plus respectées?
Follow-up comment by the United States - Questioned how the EC could notify these programmes if the relevant information is not available. | The EC does not have this information available.
| Les CE ne disposent pas de ces données. Observation complémentaire des États-Unis - Comment les CE peuvent-elles notifier ces programmes si les informations pertinentes ne sont pas disponibles?
People can only participate in these programmes if they are very ill and have shown no success in their withdrawal treatments.
Pour participer à ces programmes, les gens doivent être très malades et prouver que les différents traitements de désintoxication habituels ont échoué.
It then appears less ambiguous to me for those who subscribe to these programmes if these programmes are kept more separate.
Et il me semble alors que les choses sont plus claires, pour ceux qui doivent répondre aux appels d'offres de ces programmes, si ceux-ci sont plus découpés.
It then appears less ambiguous to me for those who subscribe to these programmes if these programmes are kept more separate.
Et il me semble alors que les choses sont plus claires, pour ceux qui doivent répondre aux appels d'offres de ces programmes, si ceux -ci sont plus découpés.
In the view of the TNG, it is one thing to request information on weapons procurement programmes and amounts spent on these programmes if any.
C'est une chose de demander des informations sur les programmes d'achat d'armes et leur coût éventuel.
"You can often get more support for these programmes if voters don't think that the poor are getting something for nothing," she said.
« Bien souvent, ces programmes reçoivent davantage de soutien lorsqu'ils ne donnent pas le sentiment aux votants que les pauvres reçoivent sans contrepartie », a-t-elle dit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.