We must splice these sections to improve the overall presentation.
Nous devons relier ces sections pour améliorer la présentation globale.
Specific details on the contents of these sections are described below.
Des détails précis sur le contenu de ces sections sont présentés ci-dessous.
There are marginal notes on these sections in the act itself.
Il y a des notes marginales associées à ces articles dans la loi.
Please refer to these sections in the regulation for more information.
Veuillez vous reporter à ces articles du règlement pour en savoir davantage.
Second, these sections presume that the parties are requesting assistance.
In this case you're describing a breach of these sections.
Most of these sections have been destroyed by fire or razed.
La plupart de ces sections ont été détruites par le feu ou rasées.
Every widget that you add is inserted into one of these sections.
Chaque widget que vous ajoutez est inséré dans l'une de ces sections.
This analysis applies equally to these sections and to s.
Cette analyse s'applique également à ces articles et à l'art.
Because these sections are not being read, it creates some challenges.
Comme ces articles ne sont pas lus, cela crée des difficultés.
By default, one of these sections appears on the form.
Par défaut, une de ces sections apparaît sur le formulaire.
The solutions to this problem are explained in detail in these sections.
Les solutions au problème sont expliquées en détail dans ces sections.
You can access these sections from the links on the right.
Vous pouvez accéder à ces sections par les liens à droite.