Examples with "thing only... the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The thing... The only thing you need is a open heart when all the mechanics are ready, and let the inspiration drop in, and then nothing can change your mind; you've got it.
La chose... la seule chose qu'il vous faut, c'est un coeur ouvert, une fois que toute la mécanique est prête, d'y laisser descendre l'inspiration, et alors rien ne vous fera changer d'avis; vous l'avez reçu.
At 23:00 they bring it back to me. After inspection, the only thing missing is... the glass of my broken side-mirror. I am worn out but getting my bag back is no small thing!
Finalement, à 23h, on m'amène le sac. Inventaire fait, il ne manque... que le miroir de mon rétroviseur cassé. je suis épuisée. Mais revoir mon sac est tout de même une sacrée nouvelle !
The only thing colder... was the conversation we had this afternoon.
Pas plus froid que notre conversation de cet après-midi.
Service to others is the only thing... that keeps the a tolerable level.
Aider les autres, c'est la seule chose qui limite la haine envers soi-même à un niveau tolérable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.