Educators aim to lay the foundation for critical thinking in young students.
Les éducateurs visent à développer la pensée critique chez les jeunes élèves.
The mentor hammered positive thinking into her students each day.
Le mentor a inculqué la pensée positive à ses étudiants chaque jour.
His leaning towards rational thinking helps him make thoughtful decisions.
Son penchant pour la réflexion rationnelle l'aide à prendre des décisions réfléchies.
After thinking it over, she asked to withdraw her defamation complaint.
Après réflexion, elle a demandé le désistement de sa plainte pour diffamation.
Without new thinking, this newspaper risks losing its most curious readers.
Sans idées nouvelles, ce journal risque de perdre ses lecteurs les plus curieux.
The director is looking for fresh thinking to modernize the brand's image.
Le directeur recherche des idées nouvelles afin de moderniser l'image de la marque.
The rush mode of the game requires quick reflexes and fast thinking.
Le mode frénétique du jeu exige des réflexes rapides et une pensée vive.
His role as chief technology officer requires strong leadership and innovative thinking.
Son rôle de directeur technique exige un leadership fort et une pensée innovante.
Critical thinking skills are at the heart of a solid education system.
Les compétences en pensée critique sont au centre d'un système éducatif solide.
Positive thinking can help someone who wants to get better.
La pensée positive peut aider quelqu'un qui souhaite aller mieux.
Reading that book brought about a radical shift in my political thinking.
Cette lecture a provoqué un aiguillage radical de ma pensée politique.
Impulsive actions can sometimes get in the way of logical thinking.
Les actions impulsives peuvent parfois faire obstacle à la pensée logique.
Creative thinking stimulates innovation and drives progress in any industry.
La pensée créative stimule l'innovation et favorise le progrès dans tous les secteurs.