Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without thinking
Vertaling van "without thinking" in Frans
sans se poser
sans même y réfléchir
To swim against the current means refusing to follow trends without thinking.
Remonter le courant, c'est refuser de suivre la mode sans réfléchir.
They jumped at it without thinking when the house was sold cheaply.
Ils ont sauté dessus sans réfléchir quand la maison a été bradée.
He graded the papers without thinking, lost in his own worries.
Il corrigeait les copies sans y penser, perdu dans ses propres soucis.
You answer work messages without thinking, even late at night.
Tu réponds aux messages du travail sans y penser, même tard le soir.
You spoke without thinking, and your words really hurt your sister.
Tu as parlé sans réflexion, et tes paroles ont vraiment blessé ta sœur.
He told me to answer at once, without thinking any further.
Il m'a dit de répondre tout de suite, sans réfléchir davantage.
She agreed headlong without thinking about the consequences for her family.
Elle a accepté tête baissée sans réfléchir aux conséquences pour sa famille.
Confronted with the shocking scene, the onlooker stepped back without thinking.
Devant la scène choquante, le spectateur a reculé d'un pas sans réfléchir.
Whenever he spots a special offer, he grabs the product without thinking.
Lorsqu'il découvre une promotion, il se précipite sur le produit sans réfléchir.
She gave out her phone number without thinking, just to be polite.
Elle a donné son numéro de téléphone sans réfléchir, juste pour être polie.
They prefer to make themselves save money rather than spend it without thinking.
Ils préfèrent s'obliger à économiser plutôt que de dépenser sans réfléchir.
They spend their money without thinking, as if their salary were unlimited.
Ils dépensent leur argent sans y penser, comme si le salaire était illimité.
He bought that expensive car in the heat of passion, without thinking.
Il a acheté cette voiture coûteuse dans un coup de passion, sans réfléchir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without thinking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3854. Exact: 3854. Verstreken tijd: 88 ms.
