Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thinly spread
Definitie
Vertaling van "thinly spread" in Frans
Definitie
très dispersée
peu répandue
très dispersées
clairsemé
saupoudrage
disséminées
éparpillement
The South China Sea is regularly examined as a source of constant security tension, whereas analysis of scientific cooperation in the area is rare, thinly spread and short.
La mer de Chine méridionale est régulièrement étudiée en tant que source constante de tensions sécuritaires, tandis que l'analyse de la coopération scientifique dans la zone est rare, peu répandue et succincte.
Subarctic hunting cultures were thinly spread over the land and periodic hardships kept their population low over the centuries.
Les bandes subarctiques de chasseurs sont très dispersées sur le territoire et les périodes difficiles ont nui à leur croissance démographique au cours des siècles.
The Eastern Front was less static: forces were more mobile and thinly spread, while trenches were used much less.
Le front oriental était moins statique: les forces étaient plus mobiles et très dispersées, tandis que les tranchées étaient beaucoup moins utilisées.
For a chic look, she thinly spread hair wax throughout her bob.
Pour un look chic, elle a étalé délicatement de la cire coiffante sur son carré.
Our resources are limited and somewhat thinly spread.
Nos ressources sont limitées et nous les étirons.
However, in the past we have been too thinly spread across many smaller offices.
Par le passé, nous étions trop dispersés dans de nombreux petits bureaux.
This first undercoat is painted on and thinly spread across the whole dial.
Cette première sous-couche est appliquée au pinceau et finement étalée sur l'ensemble du cadran.
They thinly spread the peanut butter on the toast, not wanting it too rich.
Ils ont étalé une fine couche de beurre de cacahuète sur le toast, ne voulant pas que ce soit trop riche.
Ottoman forces, though still thinly spread and poorly equipped, were well prepared.
Les forces ottomanes, bien qu'encore peu dispersées et mal équipées, étaient bien préparées.
The acquired national income is every more thinly spread among those people whose performance laid the foundation for economic growth.
Le revenu national acquis est encore plus finement distribué parmi ces personnes dont la performance est la fondation même de la croissance économique.
On the whole, horizontal and macroeconomic effects are believed to be positive but too thinly spread to be measured.
En règle générale, les effets horizontaux et macroéconomiques sont réputés positifs mais trop diffus pour être mesurables.
The network of environmental monitoring stations is too thinly spread and does not have sufficient analytical resources.
Le réseau de stations d'observation de l'état de l'environnement est trop dispersé et ne dispose pas de moyens analytiques suffisants.
It has been increased, although evaluations show that assistance is too thinly spread
Elle s'est renforcée même si les évaluations montrent que les interventions sont trop disséminées
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thinly spread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 58 ms.
