Scientists have extensively documented this change's impact on the environment.
Les scientifiques ont abondamment documenté les effets de ce changement sur l'environnement.
I'll cover your back if the manager asks who approved this change.
Je couvrirai tes arrières si le patron demande qui a approuvé ce changement.
After making this change, there are only two tabs remaining.
A number of factors contributed to this change in public perception.
Plusieurs facteurs ont contribué à cette évolution de la perception du public.
However, this change to the system has been costly for staff.
He started by quietly sounding out his colleagues' opinions about this change.
Il a commencé par sonder discrètement l'opinion de ses collègues sur ce changement.
We would never have agreed to this change if we had been consulted beforehand.
Nous n'aurions jamais consenti à ce changement si on nous avait consultés avant.
I'm notifying all registered participants of this change of program.
Je fais part de ce changement de programme à tous les participants inscrits.
My mistake was not letting you know about this change of plan sooner.
Mon erreur a été de ne pas te prévenir plus tôt de ce changement de plan.
I find this change of subject stranger than the question he was asked.
Je trouve ce changement de sujet plus drôle que la question qu'on lui a posée.
Coming from them, this change of mind seems a bit sudden and unjustified.
Je trouve, de leur part, ce changement d'avis un peu soudain et injustifié.
With this change in management, the company wants to start from scratch.
Avec ce changement de direction, l'entreprise veut remettre les compteurs à zéro.
I understand that this change of position is hard to accept at first.
Je comprends que ce changement de poste soit difficile à accepter au début.