Examples with "this code and/or link" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then, paste this code and/or link into your blog content or website.
Violation of one the article of this Code and/or of its adjoining regulation constitutes an act liable to penalties.
La violation d'un des articles de ce Code et/ou des règlements attenants constitue un acte passible de pénalités.
Violation of any of the Articles of this Code and/or the associated Regulations constitutes an act punishable by penalty.
La violation d'un des articles de ce Code et/ou des règlements attenants constitue un acte passible de pénalités.
The link between a specific establishment and its location is made using an address, a postal code and/or the Census subdivision identifier
Le lien entre un établissement donné et son emplacement est déterminé au moyen d'une adresse, d'un code postal ou de l'identificateur de subdivision de recensement.
These goods are subject to provisions of this Code and/or other acts of customs legislation of the Customs Union.
Ces marchandises sont soumises aux dispositions du présent Code et/ou des autres textes de la législation douanière de l'Union douanière.
Customs operations in relation to goods for personal use placed transported through the customs border shall be executed in accordance with the procedure determined by this Code and/or an international treaty between Member States of the Customs Union.
Les opérations en douane relatives aux biens personnels franchissant la frontière douanière sont exécutées conformément à la procédure établie par le présent Code et/ou le traité international conclu entre les États membres de l'Union douanière.
3.5 Report violations of this Code and/or any criminal activity committed by ourselves or by another member
3.5 Faire rapport de toute violation de ce code et/ou de toute activité criminelle commise par nous-mêmes ou par un autre membre
Customs duties and taxes are calculated by the payers of customs duties and taxes on their own, except for the cases as provided in this Code and/or international treaties of Member States of the Customs Union.
Les droits de douane et taxes sont calculés par la personne qui en est redevable, sauf dans les cas prévus par le présent Code et/ou les traités internationaux conclus par les États membres de l'Union douanière.
At the end of such notice, it will be assumed that Referrer accepts such changes including its modified Referral Link, Promo Codes and/or Promo Code Conditions.
À la fin d'un tel préavis, il sera convenu que le Parrainant accepte ces changements incluant la modification de son Lien de parrainage, des Codes Promo et/ou des Conditions des Codes Promo.
For purposes of calculating of customs duties, they apply rates, established in Common customs tariff of the Customs Union, unless otherwise provided by this Code and/or international agreements of the Member States of the Customs Union.
Aux fins du calcul des droits d'importation, les taux applicables sont les taux établis dans le tarif douanier commun de l'Union douanière, sauf disposition contraire du présent Code et/ou des accords internationaux conclus par les États membres de l'Union douanière.
[2010-08-17] PiwiShack-0.4 - Piwishack provides codes for integration of thumbnails, images and/or links...
[2010-08-18] Bulk Manager-2.1b - PiwiShack-0.4 - Piwishack fournit les codes permettant l'intégration de vignettes, d'images...
All phishing messages have one thing in common: they always ask for your personal bank codes (your PIN code and/or your codes for online banking) via a link.
Tous les messages de phishing ont une chose en commun : ils demandent toujours vos codes bancaires personnels (votre code PIN et/ou vos codes pour la banque en ligne) via un lien.
The cryptologist hopes to decode this code before the mission ends.
Le cryptologue espère décoder ce code avant la fin de la mission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.