Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this code would provide
Examples with "this code would provide" and their translation in Frans
In other words, this code would provide for outside supervision of lobbyists' activities.
En d'autres termes, ce code servirait à encadrer de l'extérieur les activités des lobbyistes.
Andere resultaten
While not forming part of the Terrestrial Code, this brochure would provide useful guidance to countries and would also be available on the OIE's public website.
We want to ensure that the code would provide consumers with the protection they need.
Nous voulons nous assurer que ce code offrira les protections nécessaires aux consommateurs.
That Code would provide States with a non-binding instrument responding to concerns regarding the security and sustainability of space activities.
Ce code fournira aux États un instrument non obligatoire qui répondra aux inquiétudes concernant la sécurité et la viabilité des activités spatiales.
Additionally, the Commission considers that setting aside these area codes would provide the benefits for planning purposes sought by the industry.
De plus, le Conseil estime que la mise de côté de ces indicatifs régionaux accorderait à l'industrie les avantages recherchés aux fins de planification.
Amending the criminal code would provide law enforcement agencies and the courts with the tools they need.
La modification du Code criminel donnerait aux organismes d'application de la loi et aux tribunaux les outils dont ils ont besoin.
That report also stated that the code would provide a transparent system by which the public may judge this to be the case.
Le rapport disait aussi que le code fournirait un système transparent permettant au public de déterminer si les parlementaires respectent ces normes.
They also argued that their internal privacy codes would provide appropriate protection to their customers.
Elles ont également soutenu que leurs codes internes relatifs à la protection de la vie privée assureraient une protection adéquate à leurs clients.
I feel that a code would provide guidance for senators in the standards of conduct expected of them in the discharge of their parliamentary and public duties.
Je crois qu'un code donnerait des conseils aux sénateurs quant aux normes de conduite qu'on s'attend à ce qu'ils respectent dans le cadre de leurs fonctions publiques et parlementaires.
In addition to these provisions, other recently introduced amendments to the code would provide eligible working parents with improved access to maternity and parental leave once these amendments come into effect.
Outre ces dispositions, d'autres modifications récemment proposées au Code amélioreront l'accès aux congés de maternité et aux congés parentaux des travailleurs qui y ont droit une fois qu'elles entreront en vigueur.
However, the federal government along with its provincial partners is committed to following through to ensure that the regulations in the national safety code would provide the right regulatory framework to achieve the objectives.
Toutefois, le gouvernement fédéral et ses partenaires provinciaux se sont engagés à poursuivre le projet jusqu'au bout pour s'assurer que les règlements du Code national de sécurité fournissent le cadre de réglementation nécessaire pour atteindre ces objectifs.
Such a code would provide that senators would privately disclose their assets to the Senate ethics officer and be bound by provisions designed to keep the senators' public business from conflicting with her or his declared private interests.
Un tel code préciserait que les sénateurs divulgueraient en privé leurs actifs au conseiller sénatorial en éthique et qu'ils seraient tenus de respecter des dispositions visant à éviter que leurs activités publiques entrent en conflit avec leurs intérêts privés déclarés.
She encouraged Mali to adopt the draft Individuals and Family Code as soon as possible, since the Code would provide greater protection of children's and women's rights.
Elle l'encourage à adopter le projet de Code des personnes et de la famille dès que possible, car celui-ci apporte une plus grande protection aux droits des enfants et des femmes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57623. Exact: 1. Verstreken tijd: 540 ms.
