Examples with "this code-separation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This means you no longer need to declare member variables in the code-behind page for each control, which greatly simplifies maintenance of sites that use this code-separation technique.
Cela signifie que vous n'avez plus besoin de déclarer les variables membres dans le code-behind pour chaque contrôle, ce qui simplifie grandement la maintenance de sites qui utilisent ce code technique de séparation.
Andere resultaten
A child may be separated from his biological family only for the exceptional reasons set down in this Code, and separation must ultimately be ordered exclusively by judicial decision.
L'enfant ne peut être séparé de sa famille biologique que pour les raisons exceptionnelles définies dans le présent code et la séparation ne peut en définitive être ordonnée exclusivement que par décision judiciaire.
This device is suitably used in an image processing system to perform code multiplexing or code separation at high speed.
On utilise avantageusement ce dispositif dans un système de traitement d'image afin d'effectuer un multiplexage ou une séparation de codes à vitesse élevée.
Before, it had to do with the old Criminal Code separation between the summary and the indictable.
Dans le passé, il s'agissait de l'ancienne séparation dans le Code criminel entre les poursuites par procédure sommaire et celles par mise en accusation.
codes separation between adjacent subsectors is provided by imposing a partial offset of the sector PN sequence.
une séparation des codes entre des sous-secteurs adjacents est effectuée en imposant un décalage partiel de la séquence PN de secteur.
Code separation: As demonstrated in the examples above, it is easy to keep a total independence between the code to be tested and the unit-tests.
Indépendance de code: Comme démontré dans les exemples, il est très facile de conserver une total indépendance entre les tests et le code Java à tester.
The law is an extensive code for regulating post-separation and divorce parenting.
La loi constitue un code exhaustif réglementant les pratiques parentales après la séparation et le divorce.
The produced sequences for different user identification codes have a high separation.
Selon l'invention, les séquences produites pour différents codes d'identification d'utilisateur présentent une séparation élevée.
The IMDG Code also calls for separation between the flammable cargoes on deck.
Le Code IMDG exige aussi que les cargaisons inflammables transportées sur le pont soient séparées.
The consequent separation of code and data is the basis for a successful localisation process.
La séparation conséquente des codes et des données est un élément clé du succès du processus de localisation.
This package introduces a new account called 'sshd' that is used in the privilege separation code.
Ce paquet installe un nouveau compte appelé « sshd » qui est employé dans le code de séparation des droits.
Namespaces greatly simplified the separation of code between different libraries, reducing side effects.
Les namespaces simplifient grandement la séparation du code entre différentes librairies, en réduisant les effets de bord.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.