Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
separation
Vertaling van "separation" in Frans
Our relationship weathered the storm of long-distance separation for two years.
Notre relation a tenu bon face à la séparation à distance pendant deux ans.
Students studying chemical engineering learn about reactors and separation processes.
Les étudiants en génie chimique apprennent les processus de réaction et de séparation.
She knifed around the edges to get a clean separation from the mold.
Elle a découpé autour des bords pour obtenir une séparation nette du moule.
After the separation, he became more distanced from his family.
Après la séparation, il s'est éloigné davantage de sa famille.
My ex had a knack for making me laugh, even after our separation.
Mon ex avait le don de me faire rire, même après notre séparation.
The policy mandates a separation of duties for key financial operations.
La politique exige une séparation des tâches pour les opérations financières clés.
For effective governance, a strong separation of powers is necessary.
Pour une gouvernance efficace, une forte séparation des pouvoirs est nécessaire.
The story goes that their friendship survived years of separation.
La légende veut que leur amitié ait survécu à des années de séparation.
Some politicians argue that activist justice threatens the separation of powers.
Certains politiciens soutiennent que la justice engagée menace la séparation des pouvoirs.
Their separation announcement truly tears at the bond we once cherished.
Leur annonce de séparation brise vraiment le lien que nous chérissions autrefois.
The rejoining friends shared stories and laughter after their long separation.
Les amis réunis partageaient des histoires et des rires après leur longue séparation.
Many argue that the separation of powers prevents abuses of political authority.
Beaucoup soutiennent que la séparation des pouvoirs empêche les abus d'autorité politique.
Their tight hug was worth a thousand words after years of separation.
Leur étreinte serrée en disait long après des années de séparation.
Uitdrukkingen met separation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
separation pay n.
indemnité de départ
"He received separation pay after the company downsized."
trial separation n.
séparation temporaire
"They decided on a trial separation to see if they could work things out."
judicial separation n.
séparation de corps
"They opted for a judicial separation instead of a divorce."
legal separation n.
séparation de corps
"They chose legal separation instead of divorce."
separation allowance n.
indemnité de séparation
"The company provides a separation allowance for overseas assignments."
separation anxiety n.
anxiété de séparation
"The child experienced severe separation anxiety when starting school."
separation of duties n.
séparation des tâches
"The company uses separation of duties to prevent fraud."
separation of powers n.
séparation des pouvoirs
"The separation of powers is crucial in a democracy."
degree of separation n.
degrés de séparation
"They discovered only two degrees of separation between them."
separation anxiety disorder n.
trouble d'anxiété de séparation
"Separation anxiety disorder can affect both children and adults."
separation of church and state n.
séparation de l'Église et de l'État
"The constitution mandates the separation of church and state."
colour separation n.
séparation des couleurs
"Colour separation is essential in high-quality magazine printing."
particle separation n.
séparation des particules
"Particle separation is crucial in water treatment."
separation energy n.
énergie de séparation
"The separation energy of a neutron is 8 MeV."
vertical separation n.
séparation verticale
"The plans show the required vertical separation between the floors."
voluntary separation n.
démission · départ volontaire
"The company offered a voluntary separation to reduce staff without layoffs."
Synoniemen voor separation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
separation of powers
+10k
separation process
9420
separation device
8970
clear separation
7460
legal separation
6380
separation wall
+10k
Resultaten: 72748. Exact: 72748. Verstreken tijd: 99 ms.
