On the other hand, this implies in extreme vigilance with hygiene.
En revanche, cela implique une extrême vigilance au niveau de l'hygiène.
With all the potential this implies in terms of knowledge.
Unfortunately, this implies the need for new pcmcia-modules- packages as well.
Malheureusement, ceci implique aussi le besoin de nouveaux paquets pcmcia-modules- .
In fact, this implies the worship of humanity.
To many, this implies a university degree.
Pour bon nombre de personnes, cela signifie un grade universitaire.
More specifically, this implies an expansion from two to four tracks.
Concrètement, cela implique de passer à quatre voies au lieu de deux.
And this implies that those who follow them succeed with them.
Et cela implique que ceux qui les suivent réussissent avec eux.
But this implies a cultural change that needs to be driven in depth.
Mais cela implique un changement culturel qui doit être impulsé en profondeur.
The first thing this implies is being happy rather than miserable.
La première chose que cela implique est d'être heureux plutôt que misérable.
Yes, this implies preference for locally produced goods.
Cela implique en effet une préférence pour les produits fabriqués sur place.
As a clothing brand this implies an interesting message.
Pour une marque de vêtements, cela implique un message intéressant.
All this implies a progression towards an origin.
Tout cela implique un déplacement dans le sens d'une origine.
Just what this implies is difficult to assess.
Tout ce que cela implique est difficile à évaluer.