I told you, this is a process.
Right, because this is a process that's ongoing.
I remind myself very frequently that this is a process.
Je me dis souvent que tout ceci est un processus.
Again, remember that this is a process - not an event.
Encore faut-il se souvenir que ceci est un processus, non un évènement.
Now, this is a process that is called cold reading.
Mais voilà, c'est un procédé appelé "lecture à froid".
Look, this is a process.
Écoutez, c'est un procédé.
I repeat, this is a process that criminals will not follow.
Je le répète, c'est un processus que les criminels ne suivront pas.
But this is a process we have only just begun.
Mais c'est un processus que nous menons et qui n'est qu'enclenché.
We're told this is a process in which the assets go to the highest bidder.
On nous dit que c'est un processus du plus offrant.
This will take time, this is a process.
Cela prendra du temps, c'est un processus.
You're telling us that this is a process that definitely operates over two generations.
Vous nous dites que c'est un processus qui s'opère sûrement sur deux générations.
As you can imagine, this is a process that will take some time.
Comme vous pouvez l'imaginer, c'est un processus qui prendra quelque temps.
In reality, this is a process when an individual changes one's worn out coverall.
En réalité, c'est un processus selon lequel un individu remplace sa combinaison usée.