We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more particularly, this method comprises the steps of synthesizing a number of polypeptides or nucleic acids differing in sequence from each other
ce procédé consiste plus spécifiquement à synthétiser plusieurs polypeptides ou acides nucléiques de séquence différente
In another embodiment, this method comprises forming a micro-relief on the metal by ion-beam etching said metal with argon under vacuum conditions and using a mask made of a photoresist.
Dans un second mode de réalisation, ce procédé consiste à former un micro-relief sur un métal en gravant ce dernier sous vide avec un faisceau ionique et à l'aide d'argon, et en utilisant un masque fait d'une photorésine.
this method comprises: fragmenting a cell membrane protein into oligopeptide fragments
le procédé consiste à fragmenter une protéine de membrane cellulaire en fragments oligopeptidiques
this method comprises the step of defining a set of variables, to be assessed as part of the design process
le procédé consiste à définir un ensemble de variables devant être considérés comme faisant partie du processus
The adhesive material of this method comprises polymerized oil and the powdered material.
Le matériau adhésif de ce procédé comprend une huile polymérisée et le matériau pulvérulent.
the proposed engine for implementing this method comprises a high-pressure pump (compressor) and a cylindrical housing which accommodates a piston
le moteur de l'invention destiné à mettre en œuvre ce procédé comprend une pompe à haute pression (compresseur) ainsi qu'un logement cylindrique recevant un piston
A device suited for carrying out this method comprises a tone generator, said generator generating the frequencies in the given range, and a sound emitting device.
Un dispositif pour l'exécution de ce procédé comprend un générateur de signaux audiofréquences qui génère des fréquences dans la plage indiquée, ainsi qu'un dispositif de rayonnement sonore.
according to the invention, this method comprises the steps of a) forming a first laminated element by securing together a backing film and a layer of a malleable adhesive material
selon l'invention, ce procédé comprend les étapes consistant: a) à former un premier élément stratifié en solidarisant entre eux un film support et une couche d'un matériau malléable adhérent
a change in the wave pattern and so on. this method comprises. the step of preparing a telemetry apparatus which has a telemeter receiver
une variation du motif d'onde. etc. ce procédé consiste à préparer un appareil de télémesure comportant un récepteur de télémesure
The thermoplastic resin preform layer characterized by this method comprises a plurality of individual glass fibers and some degree of undispersed glass fiber bundles intimately mixed with a plurality of discrete thermoplastic fibers.
La couche de préforme en résine thermoplastique caractérisée par ce procédé comprend une pluralité de fibres de verre individuelles et une certaine quantité de faisceaux de fibres de verre non dispersées et intimement mélangées à une pluralité de fibres thermoplastiques séparées.
this method comprises the step of arranging anisotropic conductive adhesive film
ce procédé comprend les étapes consistant à agencer un film adhésif conducteur anisotrope
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.