Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this mobile terminal
Vertaling van "this mobile terminal" in Frans
ce terminal mobile
le terminal mobile
Further, if it is determined that the sound pattern of the inputted sound effects shows the preset sound pattern, this mobile terminal transmits specific information to a specific recipient.
En outre, s'il est déterminé que le modèle sonore des effets sonores entrés correspond au modèle sonore prédéterminé, ce terminal mobile transmet des informations spécifiques à un destinataire spécifique.
in this mobile terminal, the antenna comprises an antenna base part and an antenna extending part which extends from the antenna base
dans ce terminal mobile, l'antenne comporte une partie base d'antenne et une partie extension d'antenne, qui s'étend à partir de la base d'antenne
a radio base station (node b) for performing communication with this mobile terminal device via a radio line
une station de base radio (noeud b) assurant des communications avec le terminal mobile par liaison radio
So this mobile terminal can have another opportunity to gain the control of medium during this CFP instead of next CFP, and this can decrease the transmission delay.
Ainsi, le terminal mobile peut avoir une autre opportunité de gagner le contrôle du support pendant CFP au lieu d'attendre le prochain CFP et ceci permet de diminuer le délai de transmission.
provided in this mobile terminal is an extracting means (s103) that extracts words and phrases contained in the data of the web page being browsed
dans ce terminal mobile, un moyen d'extraction (s103) est fourni qui extrait des mots et des phrases contenus dans les données de la page web visitée
When data is ready on this mobile terminal when it is still in the same Contention Free Period CFP and its poll period is over, the terminal can contend for accessing the medium.
Lorsque les données sont prêtes sur le terminal mobile, le terminal peut entrer en collision afin d'accéder au support.
With this mobile terminal, Geneva International Airport is acquiring a flexible tool that will enable it to be prepared for one-off needs on its agenda.
Avec ce terminal mobile, l'Aéroport International de Genève se dote d'un outil flexible qui lui permet d'anticiper sur des besoins ponctuels inscrits à son agenda.
This mobile terminal stabilizes the display quality and facilitates replacement work.
Ce terminal mobile stabilise la qualité de l'écran et facilite les travaux de remplacement.
This mobile terminal is provided with an antenna (110) for contactless communication, and an RF unit (120).
Ce terminal mobile est pourvu d'une antenne (110) pour la communication sans contact et d'une unité RF (120).
This mobile terminal includes a means (a positioning processing unit (111)) for utilizing GPS (a GPS communication unit (14) and GPS antenna (15)) to retrieve position information.
Selon l'invention, le terminal mobile comprend un moyen (une unité de traitement de positionnement) permettant d'utiliser un GPS (une unité de communication GPS et une antenne GPS) pour récupérer des informations de position.
When a plurality of wireless resources are allocated to the same mobile terminal device, a released resource determination section (305) determines at least one wireless resource allocated to this mobile terminal device as a released resource.
Lorsqu'une pluralité de ressources sans fil est allouée au même dispositif de terminal mobile, une section de détermination des ressources libérées (305) détermine au moins une ressource sans fil allouée à ce dispositif de terminal mobile comme ressource libérée.
This mobile terminal is used in a mobile communication system including general cells supporting the broadcast distribution of MBMS data and specific cells not supporting the broadcast distribution of MBMS data.
Ledit système de communication mobile comprend des cellules normales qui prennent en charge la distribution en diffusion générale de données MBMS et des cellules spécifiques qui ne prennent pas en charge la distribution en diffusion générale de données MBMS.
Synoniemen voor this mobile terminal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 59 ms.
