Examples with "this program Set-UID" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Second, even if the/usr/bin/suidperl developers were not aware of the interactive variable, they shouldn't have left the execution environment as it was when calling an external command, especially when writing this program Set-UID root.
En second lieu, même si les développeurs de /usr/bin/suidperl ignoraient l'existence de la variable interactive, ils n'auraient jamais dû laisser l'environnement d'exécution intact au moment d'appeler une commande externe lors de l'écriture de ce programme Set-UID root.
Andere resultaten
Let's not forget, the program being Set-UID root, it is allowed to modify any file on the machine.
N'oublions pas que le programme étant Set-UID root, il dispose de toutes les autorisations pour modifier n'importe quel fichier de la machine.
Let's have a look at the behavior of a Set-UID program having to save data into a file belonging to the user.
Nous allons tout d'abord observer le comportement d'un programme Set-UID qui doit sauvegarder des données dans un fichier appartenant à l'utilisateur.
Programs that run 'set uid root' are potential security holes and you should be extremely cautious about making programs 'suid root'.
Les programmes qui utilisent le uid root sont autant de trous de sécurité potentiels et vous devez être extrêmement vigilant par rapport aux programmes uid root.
Since we have a Set-UID program with a buffer overflow bug and its source code, we are able to prepare an attack allowing to execute any arbitrary code under the ID of the file owner.
Disposant d'un programme Set-UID contenant un bogue de débordement de buffer, ainsi que de son code source, nous sommes donc capables de préparer une attaque permettant d'exécuter n'importe quel code arbitraire sous l'identité du propriétaire du fichier.
The targets of security attacks are mostly the programs having a Set-UID (or Set-GID) bit on.
This program brought into the world a new generation of talented digital artists.
Ce programme a mis au monde une nouvelle génération d'artistes numériques talentueux.
This program operates in cooperation with various social partners to support the unemployed.
Ce programme fonctionne en connexion avec divers partenaires sociaux pour aider les chômeurs.
Fail that final exam and you're a dead duck in this program.
Si tu rates l'examen final, tu es une cause perdue dans ce programme.
The rules governing participation are still in effect for this program.
Les règles régissant la participation sont toujours valables pour ce programme.
Green initiatives have been taking off in schools since this program was introduced.
Les initiatives écologiques fleurissent dans les écoles depuis la mise en place de ce programme.
This program corrects grammar mistakes on its own by analyzing every sentence you write.
Ce programme corrige les fautes de grammaire sans aide, en analysant chaque phrase écrite.
Without rigorous error correction, this program is likely to produce completely wrong results.
Sans correction d'erreurs rigoureuse, ce programme risque de produire des résultats totalement faux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.