We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme a fait
ce programme a placé
ce programme a permis
We all need mentors, as an organization, in skating and in life, and this program has made me a better coach.
Nous avons tous besoin de mentors, en tant qu'organisation, dans le patinage et la vie, et ce programme a fait de moi un meilleur entraîneur.
This program has made a big difference in my life.
We are tremendously proud of the contributions this program has made to improved road safety and the reduction of impaired driving.
Nous sommes immensément fiers de la façon dont ce programme a contribué à l'amélioration de la sécurité routière et à la réduction de la conduite avec facultés affaiblies.
The funding from this program has made it possible for the creation of this virtual exhibit and to be able to digitize and make available to the public information that would not otherwise be available.
Les fonds consentis dans le cadre du Programme ont permis de créer une exposition virtuelle et de numériser et rendre accessibles au public des informations qui, autrement, ne l'auraient pas été.
The funding from this program has made it possible for the creation of this virtual exhibit and to be able to digitize and make available to the public information that would not otherwise be available.
Le financement pourvu par ces programmes a rendu possible la création de cette exposition virtuel et l'occasion de digitaliser et rendre disponible au public les informations qui ne seraient pas autrement disponible.
The funding from this program has made it possible for the creation of this virtual exhibit and to be able to digitize and make available to the public information that would not otherwise be available.
Le financement par ce programme nous a permis de créer cet exposé virtuel et de numériser et de rendre disponible de l'information qui ne le serait autrement pas.
Learning the Irish language is definitely not the easiest, but this program has made it a smooth and fast way for me to do it.
L'apprentissage de la langue irlandaise n'est certainement pas le plus facile, mais ce programme m'a fourni un moyen rapide et facile pour le faire.
Participation in this program has made it possible for Holocaust survivors to eat without pain, communicate proudly, and smile with dignity.
La participation à ce programme permettra aux survivants de l'Holocauste de s'alimenter sans ressentir de douleur, de communiquer fièrement, et de sourire avec dignité.
"I've seen first-hand the difference this program has made in the lives of the families we work with," said Stefan Mildenberger, a Social Worker at the Saint John Regional Hospital.
J'ai pu constater la différence qu'a apportée ce programme dans les familles avec qui nous travaillons, révèle Stefan Mildenberger, travailleur social à l'Hôpital régional de Saint John.
This program has made a huge difference to me and my family.
This program has made us a leader in the concrete industry.
Ce programme nous positionne comme chef de file dans l'industrie du béton.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.