Examples with "this program to address" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We make sure we use this program to address that particular need for protection.
The evidence of existing success and opportunities in the world indicate that cisgender men already receive the lion's share of help currently, so we'd like this program to address other needs.
Les preuves de succès et d'opportunités dans le monde démontrent que les hommes cisgenres reçoivent la part du lion de l'aide, nous souhaitons que ce programme réponde à d'autres besoins.
But the evidence of existing success and opportunities in the world indicate that cisgender men already receive the lion's share of help currently, so we'd like this program to address other needs.
Cependant, il existe de nombreux exemples de succès et d'opportunités indiquant que les hommes cisgenres profitent déjà de la majorité des programmes de soutien offerte dans notre industrie, donc nous voulons assurer que ce programme comble d'autres besoins.
It was, of course, a Liberal government that introduced this program to address the labour needs that could not be met by Canadian workers or new residents.
C'est évidemment un gouvernement libéral qui a présenté ce programme afin de répondre aux besoins en main-d'œuvre qui ne pouvaient pas être comblés par des travailleurs canadiens ou des nouveaux résidants.
A review of this program to address some of these issues would be beneficial and help with the larger recovery efforts for the Southern Upland salmon.
Il serait souhaitable de réexaminer ce programme pour remédier à certains de ces problèmes et cela contribuerait aux efforts de rétablissement du saumon des hautes terres du Sud.
ACOA designed this program to address 1,200 short term opportunities.
This program activity seeks to address developmental issues in selected countries identified as fragile.
Cette activité de programme vise à aborder les problèmes de développement dans certains pays jugés fragiles.
This program definitely helps to address fairly genuine and acute labour shortages in our country.
Ce programme permet certainement de répondre à des pénuries de travailleurs véritables et criantes au pays.
Some money from this program is used to address violence against women, including those in native communities.
De ce programme, certains fonds servent justement pour pallier la violence contre les femmes, dont celles en milieu autochtone.
This program was designed to address a broad range of trade barriers faced by European exports.
Ce programme était conçu pour remédier à un large éventail d'obstacles au commerce qui entravent les exportations européennes.
The reason behind this program is to address the shortages confronted by many regions across Canada.
Si nous avons créé ce programme, c'est justement pour remédier aux pénuries auxquelles font face de nombreuses régions partout au Canada.
This program aims to address youth mental health issues through a formalized system of counselling and referrals.
Ce programme vise à s'attaquer aux problèmes de santé mentale chez les jeunes grâce à un système formel de counseling et de référence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.