Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this program was put
Vertaling van "this program was put" in Frans
ce programme a été mis
le programme a été mis
On an experimental basis, this program was put into effect.
Sur une base expérimentale, ce programme a été mis en vigueur.
Yet this program was put in place in the fall.
Pourtant, ce programme a été mis en place à l'automne.
I think you have to keep in mind as well that this program was put in place in 2020.
Il ne faut pas oublier non plus, je pense, que ce programme a été mis en place en 2020.
This program was put in place in order to value and recognize every worker's implication in the safety of operations.
Ce programme a été mis en place afin de valoriser et de reconnaître l'implication de tous les travailleurs dans la sécurité des opérations.
This program was put in place to prevent deaths, and evidence shows that safe supply is actually reducing overdoses right now.
Ce programme a été mis en place pour éviter les morts et, selon les données probantes, l'approvisionnement sécuritaire crée effectivement une baisse des surdoses présentement.
This program was put in place to help Canadian industries develop the capacity to adapt to the ever-changing economic landscape, respond appropriately to external shocks, and innovate and compete internationally.
Ce programme a été mis sur pied pour aider les industries canadiennes à s'adapter à l'évolution de la conjoncture économique, à réagir adéquatement aux perturbations externes, à innover et à être compétitives sur la scène internationale.
This program was put in place by the Liberal government, and it was my Liberal colleague who wanted to study it today.
Ce programme a été mis en place par le gouvernement libéral, et c'est mon collègue libéral qui voulait en faire l'étude aujourd'hui.
This program was put in place in partnership with the PPS, and also PSPC.
Ce programme a été mis en place en partenariat avec le Service de protection parlementaire, ainsi que Services publics et Approvisionnement Canada.
It was three years ago that this program was put into place.
Le programme a été mis sur pied il y a trois ans.
However, this program was put together so quickly that the tenders were not there.
Or, ce programme s'est fait avec une telle rapidité que les appels d'offres n'y étaient pas.
The second part shall analyze how this program was put into practice by two local governments with diverging characteristics.
La deuxième partie analyse l'application de ce plan par deux gouvernements municipaux aux caractéristiques divergentes.
As soon as this program was put into a political nature, we immediately decided that we would not be taking any of those funds.
Dès que ce programme été politisé, nous avons tout de suite décidé de ne prendre aucun de ces fonds.
So this program was put in place because the government was concerned, as you were, that financial institutions would lend less money because of the current crisis.
On a donc mis en place ce programme parce que le gouvernement craignait, comme vous, que les institutions financières prêtent moins d'argent à cause de la crise actuelle.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 103 ms.
