Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this programme because
Vertaling van "this programme because" in Frans
ce programme car
ce programme parce que
ce programme, car
We are still unhappy about the resources available for this programme because funding will in effect be cut in future years.
Nous ne sommes toujours pas satisfaits des ressources disponibles pour ce programme car son financement sera en pratique réduit dans les années à venir.
Only one person is assigned specifically to this programme because it operates through the existing network of health centres and schools.
Une seule personne est affectée spécifiquement à ce programme car il fonctionne par le canal du réseau existanten place de de centres de santé et d'écoles.
It is difficult to measure the results or success of this programme because the social circumstances and environment the girls live under play an influential role.
Il est difficile de mesurer les résultats ou le succès de ce programme parce que les conditions sociales et l'environnement dans lequel vivent ces filles jouent un rôle important.
You choose this programme because
Vous choisissez ce programme parce que
I chose this programme because it allows me to discover different countries and cultures, as well as obtain a certain professional experience.
J'ai choisi ce programme car il me permet de découvrir différents pays et cultures, ainsi que d'obtenir une certaine expérience professionnelle.
In addition, no institution receives benefit from this programme because all of the fruits of the programme are to be owned and used by the government.
Aucune institution n'a bénéficié de ce programme car celui-ci est entièrement destiné au gouvernement.
"I picked this programme because for a long time I have always wanted to create an educational opportunity to better equip girls to excel in the sports industry, which is often male-dominated," she reveals.
"J'ai choisi ce programme car je voulais depuis longtemps proposer une possibilité de formation aux jeunes filles afin de mieux les équiper pour exceller dans l'industrie sportive, laquelle est souvent dominée par les hommes", indique-t-elle.
We are very happy to contribute to this programme because projects in the water and sanitation field are essential to the process of modernising Montenegro.
Nous sommes très heureux de contribuer à ce programme parce que les projets dans le domaine de l'eau et de l'assainissement sont essentiels au processus de modernisation du Monténégro.
It has not been possible to obtain unit figures or the total or annual amount budgeted for this programme because the Ministry of Finance and Public Credit (responsible for maintaining the registers) keeps these general data without a specific breakdown.
Il n'est pas possible d'obtenir les chiffres unitaires ni le montant total ou annuel inscrit au budget de ce programme parce que le Ministère des finances et du crédit public (service chargé des registres) n'établit pas de ventilation spécifique.
We selected this programme because it is closely aligned with Haut-Lac's philosophy and values.
Nous avons choisi d'enseigner ce programme car il s'approche aux valeurs et à la philosophie de Haut-Lac.
"I love being part of this programme because we get to interact with the kids every week, giving us the chance to see the difference we are making," said IB DP student Andy Cole
« J'aime faire partie de ce programme car nous sommes en contact avec les enfants chaque semaine, ce qui nous donne une chance de voir les fruits de notre travail », a expliqué Andy Cole, un élève du Programme du diplôme.
I support this programme because of its social values.
Je soutiens ce programme pour son intérêt social.
It would be extremely difficult to estimate the trade effect of this programme because it does not subsidize a specific industry.
Il serait extrêmement difficile d'estimer les effets de ce programme sur le commerce, car il ne vise pas à subventionner une branche de production spécifique.
Synoniemen voor this programme because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 91 ms.
