Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this programme on
Vertaling van "this programme on" in Frans
Over forty years, the effects of this programme on the reduction of stress and anxiety have been measurable.
En quarante ans, les effets de ce programme sur la réduction du stress et de l'anxiété ont pu être évalués.
However, it would be beneficial to focus the already limited resources earmarked for this programme on practical targets linked to the school environment.
Il est en revanche utile de concentrer les ressources déjà exiguës destinées à ce programme sur des objectifs concrets liés à l'environnement scolaire.
The island officially ended this programme on 31st March last after having used 7.5 billion €.
L'île est officiellement sortie de ce programme le 31 mars dernier après avoir utilisé 7,5 milliards €.
The Research Directorate-General published the first call for proposals for this programme on 6 March 1999 with successive deadlines covering different areas.
La direction générale de la recherche a publié le premier appel à propositions relatif à ce programme le 6 mars 1999, les dates limites variant suivant les différents domaines.
New indicators have been implemented in order to verify the impact of this programme on the objectives of the Europe 2020 strategy.
De nouveaux indicateurs de progrès ont été mis en place, afin de vérifier l'impact de ce programme par rapport aux objectifs de la stratégie Europe 2020.
Dr Seydou Cissé, expert at the Education Directorate, will supervise this programme on behalf of ISESCO.
L'ISESCO sera représentée à la supervision de ce programme par Dr Seydou Cissé, expert à la Direction de l'Education.
Therefore, the effects (if any) of this programme on corn trade in 1996 were minimal.
De ce fait, les effets (si tant est qu'il y en ait eu) de ce programme sur le commerce du maïs en 1996 étaient réduits à leur plus simple expression.
Would it be possible to know the incidence of this programme on quantities exported and the export prices of dairy products?
Le Canada pourrait-il donner des précisions quant à l'incidence de ce programme sur les quantités exportées et sur le prix à l'exportation des produits laitiers?
At this stage, the Panel makes no determination with reference to the possible impact of this programme on the claims of banks and other financial institutions that originally advanced the debt purchased under the programme.
Pour l'heure, le Comité ne se prononce pas quant à l'incidence possible de ce programme sur les réclamations des banques et autres institutions financières qui avaient initialement avancé les créances rachetées au titre de ce programme.
Could Korea please explain why the impact of this programme on trade is expected to be minimal, and provide details of exactly how it has been implemented?
La Corée pourrait-elle expliquer pourquoi l'effet de ce programme sur les échanges devrait être minime, et fournir des détails sur la manière précise dont il a été mis en œuvre?
Furthermore, from the start of the programme in1997 until 31.12.2002 only 132 Joint Venture projects have received support from the JEV programme, due to which the impact of this programme on trade is negligible.
En outre, depuis le début du programme en 1997 jusqu'au 31 décembre 2002, seuls 132 projets de coentreprises ont bénéficié du soutien du programme JEV, aussi l'incidence de ce programme sur le commerce est-elle négligeable.
We need the budget lines for the Commission to implement its programmes and we need a proper coherent strategy in Europe if this programme on information technology is going to benefit our people - our young people in particular.
Il nous faut des lignes budgétaires pour que la Commission puisse mettre en oeuvre ses programmes; il nous faut une stratégie cohérente adéquate en Europe si nous voulons que ce programme sur la technologie de l'information profite à nos citoyens, et en particulier aux jeunes.
Calls on the Commission to take into consideration the results of any studies on the effects of this programme on children's development
demande à la Commission de prendre en considération les résultats des études relatives aux effets de ce programme sur le développement de l'enfant
Synoniemen voor this programme on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 316 ms.
