Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this programme sets
Vertaling van "this programme sets" in Frans
ce programme fixe
ce programme définit
To ensure high control standards, this programme sets concrete control priorities and benchmarks.
Pour garantir un niveau élevé des normes de contrôle, ce programme fixe en la matière des priorités et des critères de référence concrets.
This programme sets a mid-term objective (MTO), defined in terms of a structural balance.
Ce programme fixe un objectif à moyen terme (OMT), défini en termes de solde structurel.
suggests that, due to its design and spirit of change, this programme sets out a pragmatic, flexible and detailed roll-out programme in which regional priorities for research also play an important role.
suggère que, compte tenu de sa nature et de l'esprit de changement qu'il incarne, la mise en œuvre dudit programme se fasse de manière pragmatique, flexible et détaillée, en accordant un rôle important aux priorités régionales en matière de recherche.
I should like to stress that this programme sets out objectives that were already included in the Constitutional Treaty.
Je voudrais souligner que ce programme définit des objectifs qui étaient déjà inclus dans le traité constitutionnel.
This programme sets a realistic agenda for the future and establishes a well-defined framework for a constructive dialogue which has already shown its usefulness.
Ce programme établit un calendrier réaliste pour l'avenir ainsi qu'un cadre précis pour un dialogue constructif qui a déjà prouvé son utilité.
This programme sets out legislative, organizational and other measures to improve the work of penitentiary establishments and remand centres and to enhance the conditions for the detention of convicts.
Ce programme prévoit des mesures législatives, d'organisation et autres, destinées à améliorer le travail des établissements pénitentiaires et de détention provisoire et les conditions de détention des condamnés.
This programme sets establishes as one of the the priorities a the promotion of education and environmental awareness with the aim of raising furthering the general knowledge of the environmental issues.
L'une des priorités fixées dans ce programme est la promotion de l'éducation et de la sensibilisation dans le domaine de l'environnement, en vue de mieux faire connaître au public les questions d'environnement.
This programme sets out to provide children with the fundamental skills to ensure that they grow into independent, public-spirited and understanding young people and adults. These qualities are incompatible with the taking of drugs and with violent and irresponsible behaviour.
Ce programme cherche à inculquer aux enfants des aptitudes fondamentales pour qu'ils deviennent des jeunes et des adultes autonomes, solidaires et tolérants, des qualités qui sont incompatibles avec la consommation de drogues ou un comportement violent et irresponsable.
This programme sets out a series of measures and actions to strengthen EU security, with a view to "securing police, justice and judicial cooperation".
Ce programme définissait une série de mesures et d'actions pour renforcer la sécurité dans l'UE et, en particulier, établir une "coopération policière, douanière et judiciaire".
This programme sets out the strategic objectives that need to be addressed in order to improve the protection of the population, the environment, the food chain and property against CBRN threats and attacks and describes areas where there is a need for further action.
Ce programme définit les objectifs stratégiques à poursuivre afin d'améliorer la protection de la population, de l'environnement, de la chaîne alimentaire et des biens contre les menaces et attaques NRBC, et décrit les domaines dans lesquels une action plus poussée est nécessaire.
This programme sets out specific goals for each unit and sector of the EMEA, performance indicators and steps to improve transparency, implementation of a quality management system and optimisation of human and logistical resources.
Ce programme définit des objectifs spécifiques pour chaque unité et secteur de l'EMEA, des indicateurs de performances et des mesures pour améliorer la transparence, la mise en œuvre d'un système de gestion de la qualité et l'optimisation des ressources humaines et logistiques.
This programme sets out the reform actions and targets appropriate to the conditions prevailing in the member states.
Ce programme présentera les mesures et les objectifs de la réforme, adaptés aux conditions prévalant dans l'État membre.
This programme sets forth in detail the road to the future "prosperity, security and ever-growing welfare" of the entire Kazakh people.
On y trouve tous les détails de l'itinéraire que nous allons suivre pour assurer «la prospérité, la sécurité et le bien-être sans cesse croissant» de toute la population.
Synoniemen voor this programme sets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 52 ms.
