We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme à travers
ce programme dans le cadre
ce programme en
ce programme par le biais
The regions will also benefit from this programme through the establishment of a public Internet centre in every village.
Les régions bénéficieront, également, de ce programme à travers l'installation de centres publics d'Internet dans tous les villages.
If you already know that you want to study this programme through Capable NZ, click here to apply.
Si vous savez déjà que vous voulez étudier ce programme à travers Capable NZ, cliquez ici pour vous inscrire.
Primary health care is a main focus of this programme through which two thirds of children under one year were fully immunized by the early 1990s.
Les soins de santé primaires constituent l'un des principaux axes de ce programme dans le cadre duquel, dès le début des années 90, les deux tiers des enfants de moins d'un an ont été intégralement immunisés.
UNITAR plans to further enhance this programme through the publication and distribution of training packages which capitalize on past work and existing expertise.
L'UNITAR envisage de renforcer encore ce programme en publiant et diffusant des modules de formation qui tirent parti de l'expérience acquise et des compétences disponibles
The Republic of Korea will develop this programme through close consultation with the OECD-UNDP joint support team.
La République de Corée établira ce programme en étroite concertation avec l'équipe d'appui conjointe OCDE/PNUD.
Mr Rato, the Minister of Economic Affairs, says he will not pay a penny, a peseta or an ECU to this programme through the ERDF
M. Rato, ministre de l'Économie, dit qu'il ne donnera pas un sou, pas une peseta, pas un écu à ce programme à travers le FEDER
We gained a place in this programme through a competitive selection process.
Nous avons obtenu une place dans ce programme par un processus de sélection compétitif.
It is particularly important to publicise this programme through communication and information projects and by drafting common working instruments that do not constitute barriers to the movement of candidates.
Il est particulièrement important de diffuser ce programme par le biais de projets de communication et d'information, ainsi que par l'élaboration d'instruments de travail communs qui ne constituent pas d'obstacles à la mobilité des candidats.
Lebanon's municipalities will also benefit from this programme through the provision of new training and expertise to make administration in the municipal sector more effective and better able to manage public funds.
Les municipalités libanaises bénéficieront également de ce programme qui permettra d'assurer de nouvelles formations et compétences en vue d'améliorer l'efficacité de l'administration dans le secteur municipal et d'assurer une meilleure gestion des fonds publics.
We must therefore seek other solutions beyond how best to see this programme through to its conclusion.
S'il n'y a pas qu'un problème de méthode, alors il faut trouver d'autres solutions que celle de savoir comment mener à terme ce programme.
The implementation of this programme through specific technical assistance and associated activities, including seminars and workshops and the promotion of public-private partnerships, will be a significant contribution in this regard.
L'exécution de ce programme par des activités spécifiques et connexes d'assistance technique, y compris des séminaires et des ateliers et la promotion de partenariats entre les secteurs public et privé sera une contribution importante dans ce cadre.
Between 2006 and 2010, 1,682,750 persons were assisted under this programme through its logistics and supply support system.
Entre 2006 et 2010, 1682750 personnes ont bénéficié de ce programme avec un modèle d'assistance pour l'approvisionnement et la logistique.
"FAO has confirmed its readiness to support this programme through its technical, disaster-risk management, policy and investment planning expertise," he declared.
"La FAO a confirmé sa volonté de soutenir ce programme en utilisant son expertise technique et ses compétences en matière de gestion des risques de catastrophes et de politiques et d'investissement", a-t-il déclaré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.