Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this proposed code
Vertaling van "this proposed code" in Frans
ce projet de code
présent code proposé
As regards this proposed code of conduct, there are quite a number of deficiencies in it, for example the fact that only arms exporting countries will be able to call the shots on who buys their arms if this code of conduct is adopted.
En ce qui concerne ce projet de code de conduite, celui -ci comporte un certain nombre d'imperfections, par exemple, le fait que seuls les pays exportateurs d'armes pourront décider qui achètera leurs armes si ce code de conduite est adopté.
As regards this proposed code of conduct, there are quite a number of deficiencies in it, for example the fact that only arms exporting countries will be able to call the shots on who buys their arms if this code of conduct is adopted.
En ce qui concerne ce projet de code de conduite, celui-ci comporte un certain nombre d'imperfections, par exemple, le fait que seuls les pays exportateurs d'armes pourront décider qui achètera leurs armes si ce code de conduite est adopté.
I believed then that the proposed regime would work and I believe today that this proposed code will work.
Je croyais alors que le régime proposé fonctionnerait et je crois aujourd'hui que le code proposé sera efficace.
I'd flip it, and say there are people who are registrants right now who have said, very firmly, that as a result of this proposed code, they would not participate in the democratic process in the future.
Des lobbyistes enregistrés actuellement ont déclaré sans équivoque qu'ils ne participeraient plus au processus démocratique sous le régime du Code proposé.
A person who provides information to the Minister of Health under this proposed code may submit a written request that the information or part of it be treated as confidential business information.
Une personne qui fournit des renseignements au ministre de la Santé en vertu du présent code proposé peut soumettre une demande écrite réclamant que les renseignements ou une partie de ces derniers soient traités comme des renseignements commerciaux confidentiels.
(1320) In the context of this proposed code of conduct here is what I suggest.
(1320) Voici ce que je propose à l'égard de ce code de déontologie.
But while ASEAN and China have reached a number of other agreements, no progress has been achieved toward establishing this proposed code.
L'ASEAN et la Chine sont bien parvenues à un certains nombres d'accords, mais aucun progrès n'a été accompli en ce qui concerne la mise en place de ce code.
Again, to you, Mr. Conacher, what do you see as positive measures within this proposed code?
Encore une fois, pour vous, monsieur Conacher, quelles mesures positives voyez-vous dans ce code proposé?
Consumer alkyd paint and coating products clearly labelled exclusively for exterior application should not be subject to this proposed Code.
Les peintures et revêtements alkydes utilisés par les consommateurs qui sont clairement prévus exclusivement pour des applications à l'extérieur ne sont pas assujettis au code proposé.
A copy of each label for consumer alkyd paint and coating products manufactured, imported or used that are subject to this proposed Code.
Un exemplaire de chaque étiquette de peinture ou revêtement alkyde (produit de consommation) fabriqué, importé ou utilisé qui est assujetti au code proposé.
Rinsate from package cleaning may contain hazardous material and should be disposed of as detailed in section 6 of this proposed Code.
Les rinçures provenant du nettoyage des emballages peuvent contenir des matières dangereuses et devraient être éliminées selon les indications de la section 6 du présent Code proposé.
The purpose of this proposed Code of Practice (herein referred to as the "proposed Code") is intended to reduce inhalation exposure to butanone oxime by the general public during interior application of consumer alkyd paint and coating products.
Le but du présent code de pratique (ci-après appelé « code proposé ») vise à réduire l'exposition par inhalation au butanone-oxime par la population lors de l'application de peintures et de revêtements alkydes d'intérieur.
Synoniemen voor this proposed code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 73 ms.
