We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce même programme
Roughly two years, that same party was stepping up their campaign pledges to cancel this very program.
Il y a environ deux ans, le même parti multipliait les promesses de campagne selon lesquelles il allait annuler ce même programme.
If we are to examine rules with respect to the awarding of contracts, let's do so in a serious way, as we did last year, by making 14 recommendations to the minister on this very program.
Si on doit examiner les règles d'attribution, faisons-le de façon sérieuse, comme on l'a fait l'an passé en proposant 14 recommandations au ministre sur ce même programme.
The only private member's bill I have ever had the opportunity to present in this place, in my time as an MP, was on this very program, because as a teacher, I know just how badly it is needed.
Le seul projet de loi d'initiative parlementaire que j'ai eu l'occasion de présenter dans cette enceinte, depuis que je suis députée, portait sur ce même programme, parce qu'en tant qu'enseignante, je sais qu'on en a cruellement besoin.
Does he also realize that this very program allows Acadian communities to challenge the closure of their schools and that they will no longer be able to do so in future?
De plus, réalise-t-il que ce même programme a permis aux communautés acadiennes de contester la fermeture de leurs écoles et que, dans l'avenir, elles ne pourront plus le faire?
To keep him from fighting in a war I have defended on this very program.
Pour l'empêcher de se battre dans une guerre que j'ai défendue ici même.
Imagine if we took $1 billion of the $1.2 billion that the summit is going to cost and used it to fund this very program.
Imaginons ce qui arriverait si nous pouvions prendre 1 milliard de dollars du 1,2 milliard de dollars que coûtera ce sommet pour financer un tel programme.
to keep him from fighting in a war that I have defended on this very program.
pour lui éviter d'aller combattre dans une guerre que j'ai défendu dans cette émission.
Unlike the Liberals who cut this very program, we have brought benefits and programs to veterans at an unprecedented level over the last seven years under the leadership of our Prime Minister.
Contrairement aux libéraux, qui ont sabré dans ce programme, nous avons créé à l'intention des anciens combattants des prestations et des programmes sans précédent au cours des sept dernières années, sous la direction de notre premier ministre.
This very program is putting money into the pockets of hard-working parents so they can go and spend.
Ce programme permet aux parents qui travaillent fort de conserver plus d'argent dans leurs poches, et ainsi de plus dépenser par la suite.
Does he also realize that this very program allows Acadian communities to challenge the closure of their schools and that they will no longer be able to do so in future?
De plus, réalise-t-il que ce même programme a permis aux communautés acadiennes de contester la fermeture de leurs écoles et que, dans l'avenir, elles ne pourront plus le faire?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.