We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although language is the most evident benefit of study at SDFAS, there are other equally important, though more subtle benefits, that my children and their classmates receive that I also highly value.
Bien que l'aspect linguistique soit le bénéfice le plus évident à SDFAS, il y a également d'autres bénéfices plus subtils dont mes enfants et leurs camarades de classes ont pu profiter et que je trouve également de grande valeur.
It was particularly galling for Canadians who served on the ICC, because of the blatantly pro-communist bias of Poland and the similar, though more subtle, attitude of India, the other members of the Commission.
Cette situation était particulièrement exaspérante pour les Canadiens qui faisaient partie de la CIC, en raison de la partialité ouvertement affichée de la Pologne communiste et de l'attitude similaire, bien que plus subtile, de l'Inde, les deux autres membres de la Commission.
Though more subtle in its presentation, the doctrine of intelligent design is no less dangerous.
Présenté de façon plus subtile, l'«intelligent design» n'en est pas moins dangereux.
Though more subtle than mass arrests and summary executions, these control mechanisms are equally debilitating to the fundamental freedoms of Sudanese citizens.
Quoique plus subtils que les arrestations massives et les exécutions sommaires, ces mécanismes de répression mettent tout autant en danger les libertés fondamentales des citoyens soudanais.
"Though more subtle threats like bush meat hunting or poaching can be just as damaging to a population as more obvious threats like habitat loss," says Pintea.
« Des menaces plus subtiles, comme la chasse des animaux de brousse pour leur viande ou le braconnage, peuvent toutefois être tout aussi destructrices pour les populations que les menaces plus évidentes comme la détérioration d'habitat naturel, » explique M. Pintea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.