We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Liechtenstein has observer status in several EU agencies (e.g. EMEA, EFSA, EBA, EIOPA, and ESMA) and participates in three programmes in the current EU programme cycle.
Le Liechtenstein bénéficie du statut d'observateur dans plusieurs agences de l'UE (comme l'EMA, l'EFSA, l'ABE, l'AEAPP et l'AEMF) et participe à trois programmes dans le cadre du cycle de programmation actuel de l'UE.
The Committee understands that there is a joint management of the three programmes in the field of life sciences (biotechnology, biomedicine and health, and agriculture and fisheries), but the fact needs to be made clearer to users.
Le Comité a connaissance d'une cogestion des trois programmes en matière de sciences de la vie (biotechnologie, biomédecine et santé, d'une part, et agriculture et pêche d'autre part), mais il faut que cela soit bien précisé aux utilisateurs.
To that end, UNDCP launched three programmes in Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan, with supporting activities covering legal assistance, precursor controls, demand reduction and advocacy.
À cette fin, le PNUCID a lancé trois programmes en Ouzbékistan, au Tadjikistan et au Turkménistan en vue d'apporter une aide en matière d'aide juridique, de contrôle des précurseurs, de réduction de la demande et de sensibilisation.
The National Steering Committee has three programmes in the pipeline, the documentation of Indigenous Knowledge Systems, Catalytic support to two communities on a pilot basis and the establishment of a National Desertification Fund.
Le Comité directeur a trois programmes en attente - la documentation des systèmes de connaissances indigènes, l'appui catalytique à deux communautés à titre expérimental et l'institution d'un Fonds national pour la lutte contre la désertification.
Since November 1998, Latvia participates in three programmes in the field of education (Youth for Europe II, Socrates, Leonardo) and as of 1999, participation in the 5th Framework Programme on Research and Development is ongoing.
Depuis novembre 1998, la Lettonie participe à trois programmes dans le domaine de l'éducation (Jeunesse pour l'Europe II, Socrates, Leonardo) et depuis 1999, elle participe au 5ème programme cadre de recherche et de développement.
The United States had submitted revised waiver requests for these three programmes in documents G/C/W/508/Rev., G/C/W/509/Rev., and G/C/W/510/Rev..
Les États-Unis avaient présenté des demandes de dérogations révisées pour ces trois programmes dans les documents G/C/W/508/Rev., G/C/W/509/Rev. et G/C/W/510/Rev..
Nevertheless, those delegations understood that the three programmes in the economic and social fields would be fully translated into the new structural arrangements.
Ces délégations croyaient toutefois comprendre que les trois programmes portant sur les domaines économique et social seraient entièrement repris dans les nouveaux arrangements structurels.
This standard modular range can manage up to 10 cameras in simultaneous (or non-simultaneous) acquisition mode, along with between one and three programmes in parallel
Cette gamme standard, modulaire, permet de gérer jusqu'à 10 caméras en acquisition simultanée (ou non) ainsi que de 1 à 3 programmes en parallèle.
Eight one-day training courses for 50 members of law enforcement agencies including the police and prosecutors (three programmes in 2013 and four in 2014)
Huit stages de formation d'une journée à l'intention de 50 membres d'institutions chargées de l'application de la loi, dont des agents de police et des procureurs (3 programmes en 2013 et 4 en 2014)
Furthermore, exchanges in this field have been taking place for many years, and the three programmes in question were already able to support actions involving CEECs.
D'ailleurs, les échanges dans ce domaine existent depuis de nombreuses années, les trois programmes concernés pouvaient déjà soutenir des actions intégrant les PECOs.
Organizing food distribution to certain categories of the population, such as the elderly, the unemployed, etc. There are three programmes in this regard
L'organisation de la distribution de secours alimentaires à certaines catégories de la population, personnes âgées, chômeurs, etc. Cette action comprendra un triple volet
Is it possible to calculate the "subsidy estimate net of reestimates" for GSM 102 alone (similar to what the US has done for all three programmes in para. 87)?
Est-il possible de calculer l'"estimation des subventions après déduction des réestimations" pour le GSM 102 seulement (comme les États-Unis l'ont fait pour l'ensemble des trois programmes au paragraphe 87)?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.