Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through digging
Vertaling van "through digging" in Frans
par le creusement
On the places where water is found, mostly through digging wells, the farmers prefer to create olive and citrus groves and fruit gardens.
Aux endroits où l'eau fut trouvée, principalement par le creusement de puits, les fermiers préférèrent créer des champs d'oliviers, de citronniers et des vergers.
It is an excellent example of transformation of agricultural practices over time from mounds on wetland margins around 7,000-6,400 years ago to drainage of the wetlands through digging of ditches with wooden tools from 4,000 BP to the present.
C'est un excellent exemple de la transformation des pratiques agricoles au fil du temps, depuis des buttes sur des rives marécageuses il y a 7000-6400 ans jusqu'au drainage des marécages par le creusement de fossés avec des outils en bois de 4000 BP à nos jours.
I'm not through digging around, though.
Je n'ai pas fini de creuser, cependant.
This can involve establishing appropriate water depths through digging or dredging or improving substrate conditions.
Ce travail peut consister à aménager les profondeurs d'eau voulues, par creusage ou dragage, ou à améliorer l'état du substrat.
Moreover, we would modernize the damage-prevention regime to further harmonize it with provincial guidelines to prevent accidental damage through digging or other activities.
En outre, nous moderniserions le régime de prévention des dommages pour l'harmoniser davantage avec les lignes directrices provinciales afin de prévenir les dommages accidentels causés par l'excavation ou d'autres activités.
Listen, I'm through digging coals, see?
C'est fini pour moi, de creuser dans la mine.
For young seedlings, fertilizing is made through digging, 2 years after planting.
Pour les jeunes plants, la fertilisation est réalisée par le biais d'un creusement, 2 ans après la plantation.
Soil fauna start decomposition of dead organic material, partly through breaking it down into smaller pieces and partly through digging holes in the soil, increasing the supply of oxygen.
La faune du sol commence la décomposition d'une part en cassant en plus petits morceaux la matière organique morte et d'autre part, en creusant des trous dans le sol ce qui augmente l'apport en oxygène.
As I went through digging out the fossil... I noticed something beneath the ribs.
"Comme j'étais en train de déterrer le fossile," "j'ai remarqué quelque chose sous les côtes."
Through digging deep into her creativity, she produced amazing artwork.
En plongeant au cœur de sa créativité, elle a produit des œuvres d'art remarquables.
Through digging of zai pits; degraded hand-pan soils that is impossible to plough can be made productive rather than being abandoned.
En creusant des fosses de Zaï; les sols dégradés impossibles à labourer peuvent être rendus productifs plutôt que d'être abandonnés.
Synoniemen voor through digging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 67 ms.
