We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le code
à travers le code
biais du Code
via le code
par le code
grâce au code
revue le code
intermédiaire du code
parcourir le code
le pas-à-pas
truchement du code
To reverse the error, the technician had to go backward through the code.
Pour corriger l'erreur, le technicien a dû remonter dans le code.
Using the toolbar, you can search through the code or go to a specific line.
En activant la barre d'outils, vous pouvez rechercher dans le code ou aller à une ligne particulière.
Easy to report the location of any sort through the code in the topic statistics.
Facile à signaler l'emplacement de toutes sortes à travers le code dans les statistiques sujet.
Employees have been made aware of the importance of promoting linguistic duality, through the Code of Ethics, which includes a section that explains that bilingualism and the respect of both official languages are corporate values.
Le personnel a été sensibilisé à la promotion de la dualité linguistique par le biais du Code d'éthique, qui comprend une section qui explique que le bilinguisme et le respect des langues officielles font partie des valeurs corporatives.
The European Union Framework Decision of 15 March 2001 on the status of victims in criminal proceedings is implemented mainly through the Code of Criminal Procedure of Lithuania.
La décision-cadre de l'Union européenne du 15 mars 2001 relative au statut des victimes dans le cadre de procédures pénales est mise en application par le biais du Code de procédure pénale lituanien.
An incident involving ammonium nitrate is rare and preventable with responsible handling and storage practices, as instituted through the Code of Practice.
Les accidents qui mettent en cause le nitrate d'ammonium sont rares et peuvent être évités en appliquant des pratiques de manutention et de stockage responsables, comme présentées dans le Code.
Indeed, through the Code of Discipline it has even fostered the idea, and in any case the government does not come in the way if the two parties can reach agreements without recourse to open conflict.
De fait, dans le Code de discipline, il a même fait progresser le débat et dans tous les cas, le Gouvernement n'intervient pas lorsque les partenaires sociaux parviennent à s'entendre sans entrer ouvertement en conflit.
The government reaffirmed its commitment to implementing the stewardship initiative through the Code of Environmental Stewardship released in 1992.
Le gouvernement a réaffirmé son engagement de mettre en oeuvre l'initiative de gérance dans le Code de gérance de l'environnement, publié en 1992.
The principal objectives of the policy applied through the Code of Professional Ethics are as follows
Les principaux objectifs de la politique appliquée dans le Code de déontologie professionnelle sont les suivants
Rainwater harvesting was being encouraged by the government of the UK through the Code for Sustainable Homes.
Le gouvernement du Royaume-Uni encourageait la collecte des eaux de pluie par le biais du Code for Sustainable Homes.
Yes, it would introduce an inconsistency if this term stopped appearing as that thread weaves itself through the code.
Oui, cela créerait une incohérence si cette expression cessait d'y figurer alors qu'elle est le fil conducteur dans le Code.
Well, did you check to see if the precision errors are propagated through the code or not?
Eh bien, avez-vous vérifié pour voir si les erreurs de précision sont propagés à travers le code ou non?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.