Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through the validation process
Vertaling van "through the validation process" in Frans
par le processus de validation
dans le cadre du processus de validation
Currently nearly 58,000 adults are going through the validation process.
Près de 58000 adultes participent actuellement au processus de validation.
Attempts had been made to access the self-service applications on the system, but these were unsuccessful because the caller was not able to get through the validation process.
On a essayé d'accéder aux demandes en libre-service dans le système, mais ces tentatives se sont avérées vaines, car la personne qui téléphonait n'a pas pu déjouer le processus de validation.
Tracking fares through the validation process helps improve transport services and allows a fair revenue sharing between operators within an intermodal system.
La validation des titres de transport participe à l'amélioration des services de transport en commun et à la bonne répartition des recettes entre opérateurs dans un système intermodal.
In cases where the data could not be reconciled through the validation process, it was not used in the analysis.
Dans les cas où les données ne pouvaient être validées, elles n'étaient pas utilisées dans l'analyse.
Is there a way to see if I have an affected power cord without going through the validation process?
Existe-t-il un moyen de déterminer si mon cordon d'alimentation est concerné par le rappel sans passer par le processus de validation ?
Subject to decision between the technical agents for some design-related operational requirements, the validating authority may accept the compliance statement of the certificating authority through the validation process.
Sous réserve d'une décision entre les agents techniques, pour certaines exigences opérationnelles liées à la conception, l'autorité de validation peut accepter la déclaration de conformité de l'autorité de certification dans le cadre du processus de validation.
To measure knowledge/training transfer (instruction), adequacy (completeness of content), and timeliness of training, CDA surveys both graduates and supervisors through the validation process.
Pour mesurer le transfert de connaissances et de compétences (instruction), l'adéquation (exhaustivité du contenu) et l'opportunité de l'instruction, l'ACD sonde les diplômés et les superviseurs dans le cadre du processus de validation.
Students holding other advanced degrees (French or foreign) may apply for admission through the validation process of personal and professional experience.
Les étudiants titulaires d'autres diplômes d'études supérieures (français ou étrangers) peuvent solliciter leur admission par la voie de la procédure de validation des acquis personnels ou professionnels.
The national biosecurity plan (control of GMOs) is currently going through the validation process.
Le plan national sur la biosécurité (contrôle des OGM) est en cours de validation.
In principle, professionals holding qualifications granted abroad must have these validated before they can exercise their profession in Colombia, although architects and engineers may do so temporarily without going through the validation process.
En principe, les professionnels en possession de titres délivrés à l'étranger doivent les faire valider avant de pouvoir exercer en Colombie, bien que les architectes et les ingénieurs puissent exercer temporairement en Colombie sans remplir à cette condition.
The OP modification is going through the validation process and is scheduled for the end of the year. At the validation, the Programme will have reached a first legal step in that complex process.
A travers la modification du Programme Opérationnel, en cours de validation et prévue pour la fin de l'année, le Programme aura atteint une première étape légale dans ce processus complexe.
Then it is over to you to develop your module in 90 days max. Afterwards, your module goes through the validation process of PrestaShop Addons.
Vous avez ensuite 90 jours au maximum pour développer votre module avant qu'il soit soumis au processus de validation PrestaShop Addons.
"We select those that will go through the validation process depending on potential," says Yonah Seleti of the South African Department of Science and Technology.
"Nous sélectionnons ceux qui passeront par le processus de validation en fonction de leur potentiel", explique Yonah Seleti, du Ministère sud-africain de la science et de la technologie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 86 ms.
