We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So you can make calls, play games, etc and the timer will continue to run.
Ainsi, vous pouvez faire des appels, des jeux, etc et la minuterie continue à fonctionner.
Upon return, the timer will continue to show how long the session has been active since it was first initialized.
Au retour, le minuteur continuera à montrer combien de temps a passé depuis l'initialisation de la session.
A speech timer will continue to be used to monitor adherence to the time limit.
Le respect de cette règle continuera d'être vérifié à l'aide d'un minuteur.
While the timer is paused, you can either resume it (the timer will continue counting down from its current time) or cancel it (the timer will reset to its initial time).
Pendant que le minuteur est en pause, vous pouvez soit le reprendre (le minuteur continue de compter à rebours à partir de l'heure actuelle), soit l'annuler (le minuteur revient à son heure de départ).
If you log out during that time and log back in, the timer will continue counting from where it was when you logged out (it will not reset and force you to start the 30 minutes over again).
Si vous vous déconnectez et que vous vous reconnectez, le décompte du temps de connexion continuera là où il s'était arrêté (pas besoin d'attendre à nouveau 30minutes).
After switchover to a lower AP count, the WLC offset timer will continue and nagging messages will be displayed after time expiry.
Après le basculement à un compte inférieur AP, le temporisateur excentré WLC continuera et des messages harcelants seront affichés après échéance de temps.
Note: The boost timer will continue to count down even if you aren't making troops, so don't boost your Dark Barracks until you are ready to use it.
Note: Le booster continuera de fonctionner durant cette heure même si vous ne créez pas de troupes, alors utilisez-le à bon escient.
When you select Save and Close to return to the test later, you're reminded that the timer will continue.
Lorsque vous sélectionnez Enregistrer et fermer pour revenir ultérieurement au devoir, un message vous rappelle que le minuteur se poursuit.
If the start/reset button is pushed when the valves are turned on again, the Flame Time timer will continue to count from the last stored data.
Si on appuie sur le bouton Start/Reset lorsque les robinets sont de nouveau ouverts, la minuterie de Flame Time continue le compte à rebours à partir des dernières données enregistrées.
If nothing is pressed the Countdown Timer will stop beeping after 10 seconds, but the countdown timer will continue if the 'AUTO' function is on.
Si vous n'appuyez sur aucun bouton, la minuterie cessera de biper au bout de 10 secondes, mais elle continuera si la fonction 'AUTO' est activée. Pour arrêter le compte
When the actual oven temperature reaches 170ºF (77ºC), the timer will continue counting down.
Lorsque la température réelle atteint 170ºF (77ºC), la minuterie poursuivra le compte à rebours.
The timer will continue to count down when the Grill element is turned off. Ensure that the utensils used are heat resistant and ovenproof before grilling with them. i IMPORTANT: Do not use plastic utensils when grilling.
Veillez à ce que les ustensiles que vous utilisez soient à la fois résistants à la chaleur et au four avant de les utiliser pour griller. i REMARQUE IMPORTANTE : N'utilisez pas d'ustensiles en plastique pour la fonction Gril, car ils auront tendance à fondre.
NOTE: The minute timer will continue counting down until the set time ends or the Start/Reset button is pushed to cancel the timer.
REMARQUE : La minuterie continue le compte à rebours jusqu'à ce que la durée réglée soit terminée ou jusqu'à ce qu'on ait appuyé sur le bouton Start/Reset pour annuler la minuterie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.