Examples with "times... the most" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But if you push it to a regional discussion... as I have hundreds of times... the most likely answer is... Emilia-Romagna... the wondrous north-central region that lies in the fertile Po River Valley, writes David Rosengarten.
Mais si l'on parle de régions, la réponse la plus probable sera En Émilie-Romagne, la région fantastique du centre-nord qui se situe dans la plaine fertile du Pô, écrit l'envoyé David Rosengarten.
We live in the most amazing times... the most amazing times ever.
Now the time has come... the most important time... when we are called to deepen what we have learned.
Voilà ! Maintenant est venu le temps le plus important : le temps d'aller au plus profond des choses.
It was, to say the least, a very difficult time... the most difficult financial time in this country and much of the world since The Great Depression of the 1930's.
C'était pour le moins une période très difficile... l'époque financière la plus difficile dans ce pays et dans une grande partie du monde depuis la Grande Dépression des années 1930.
Same time... I had the most incredible hallucination.
Et en même temps, j'ai eu la plus incroyable des hallucinations.
But in one time... she had the most beautiful... singing voice.
Mais pour une fois... elle avait la plus belle... voix en chantant.
Only after Charlie resigned so he could devote time... to being the most popular man on campus.
Oui, après que Charlie ait démissionné pour devenir l'homme le plus populaire du campus.
You start by investing some money and part of your time... when the business opens most of the time you still have available cash flow and after is when everything starts to be complicate.
Vous commencez par investir un peu d'argent et une partie de votre temps... Au moment de l'ouverture vous avez encore un flux de trésorerie disponible mais c'est ensuite que tout commence à se compliquer.
Yet it also covers business institutions that have apparently stood the test of time... Perhaps the most recognizable of these are the banks and building societies.
Mais il couvre aussi les établissements financiers qui ont apparemment résisté à l'épreuve du temps... Peut-être les plus reconnaissables d'entre eux sont-ils les banques et les sociétés de crédit immobilier.
Take a trip back in time... and discover the most beautiful landscapes of the Douro Historical Steam Train Line, between Régua and the Tua station, stopping at Pinhão.
Faites un voyage dans le temps... et découvrez les plus beaux paysages de la vallée du Douro avec le train historique à vapeur.
Why is it that some men just seem to be surrounded by women who want to be with them all the time... while most guys have NONE at all?
Pourquoi certains hommes semblent être entourés par des femmes qui veulent être avec eux à tout moment... alors que la plupart des gars n'en ont AUCUNE ?
They also helped to adapt to the difference in meal times... in the area most kitchens close between 21.00 and 22.00 - so, alert to their compatriots: you see to arrive early!
Ils ont également aidé à adapter à la différence des temps de repas... dans la zone la plupart des cuisines étroite entre 21.00 et 22.00 - donc, alerte à leurs compatriotes: vous voyez arriver tôt!
They are formatted by the media diffused by adults who have destroyed their faculty of attention by reducing the duration of the images to 7 seconds and the response time to 15 seconds... The most repeated word is death.
'Ils sont formatés par les médias, diffusés par des adultes qui ont détruit leur faculté d'attention en réduisant la durée des images à 7' et le temps des réponses, à 15'... Le mot le plus répété est mort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.